Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
niet-medewerkende partijen
partijiet mhux koperaturi
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(b) niet-medewerkende bedrijven
(b) kumpaniji li ma kkooperawx
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
niet-medewerkende argentijnse exporteurs
esportaturi mill-arġentina li ma jikkooperawx
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
medewerkende producenten in de gemeenschap
produtturi tal-komunità li kkoperaw
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(a) medewerkende producent/exporteur
(a) produttur ta'l-esportazzjoni li kkoopera
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
d) dumpingmarge voor niet-medewerkende ondernemingen
(d) marġini ta'dumping għall-pajjiżi li ma jikkoperawx
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
niet in de steekproef opgenomen medewerkende ondernemingen
kumpaniji li kkoperaw li ma kinux fil-kampjun
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
andere medewerkende ondernemingen (bijlage 1)
kumpaniji oħrajn li kkooperaw (anness 1)
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
b) bij de medewerkende partijen verzamelde gegevens
(b) data miġbura mill-partijiet koperattivi
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(a) medewerkende producent/exporteur in india
(a) il-produttur ta'l-esportazzjoni li kkoopera fl-indja
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bron: door de medewerkende producenten verstrekte gecontroleerde informatie.
sors: informazzjoni verifikata mogħtija mill-produtturi li kkoperaw
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bewijs van dumping (niet-medewerkende koreaanse ondernemingen)
evidenza ta’ dumping (kumpaniji koreani li ma kkoperawx)
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
niet in de steekproef opgenomen medewerkende chinese producenten-exporteurs
produtturi esportaturi ĊiniŻi li kkooperaw li mhumiex parti mill-kampjun
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
3.3.2.4. prijzen van de niet-medewerkende exporteurs
3.3.2.4 il-prezzijiet ta'l-esportaturi li ma kkooperawx
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
andere medewerkende ondernemingen (bijlage i, bijlage ii)
kumpaniji oħrajn li kkooperaw (anness i, anness ii)
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-medewerkende, maar niet in de steekproef opgenomen producenten/exporteurs:
— pt. l-industrija ta'gt petrochem tbk.: -14,0% -—pt. l-industrija tal-fibra sintetika ta'susilia indah: -14,0% -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
invoer door niet-medewerkende koreaanse ondernemingen (ton, alleen betrokken product)
importazzjonijiet minn kumpaniji koreani li ma kkoperawx (tunnellati, il-prodott konċernat biss)
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: