Hai cercato la traduzione di mitralisstenose da Olandese a Maltese

- grote kans op stolsels in het linker hartdeel, bijv. mitralisstenose met atriumfibrilleren
- probabbiltà għolja ta ’ trombus tax- xellug tal- qalb, eż. stenosi mitrali ma ’ fibrilazzjoni atrijali

zoals geldt voor andere vasodilatatoren is voorzichtigheid geboden bij patiënten die lijden aan aorta- of mitralisstenose, of obstructieve hypertrofe cardiomyopathie.
bħal fil- każ ta ’ mediċini oħrajn li jwessgħu l- arterji/ vini, għandha tingħata attenzjoni speċjali lil pazjenti li jbatu minn stenosi mitrali jew aortika, jew kardjomijopatija ipertropika ostruttiva.

hemodynamisch significante obstructie in de uitstroombaan van het linker ventrikel (aortastenose, hypertrofische cardiomyopathie), mitralisstenose of cardiogene shock.
imblukkar emodinamiku sinifikanti fil- passaġġ tal- iżbokk tal- ventrikola tax- xellug (stenosi aortika, kardjomijopatija ipertrofika), stenosi mitrali jew xokk kardjoġeniku.

aorta- en mitralisstenose, obstructieve hypertrofische cardiomyopathie zoals met alle vasodilatatoren dient men voorzichtig te zijn met het toedienen van lisonorm aan patiënten met obstructie in de uitstroombaan van het linker ventrikel en met stenose van de valvula mitralis.
stenosi aortika u mitrali, kardjomijopatija ipertrofika osstruttiva bħal fil- każ tal- vażodilaturi kollha, lisonorm għandu jingħata b’ kawtela lil pazjenti b’ imblukkar fil- passaġġ ta ’ l- iżbokk tal- ventrikola tax- xellug u bi stenosi tal- valv mitrali.

• overgevoeligheid voor lisinopril of voor enige andere angiotensineconverterende enzym(ace)remmer. • overgevoeligheid voor amlodipine of voor enige andere dihydropyridinederivaten. • overgevoeligheid voor één van de hulpstoffen. • ernstige hypotensie. • een voorgeschiedenis van angio-oedeem gerelateerd aan eerdere ace-remmertherapie. • erfelijk of idiopathisch angio-oedeem (zie rubriek 4.4). • hemodynamisch significante obstructie in de uitstroombaan van het linker ventrikel (aortastenose, hypertrofische cardiomyopathie), mitralisstenose of cardiogene shock. • hartfalen na acuut myocard-infarct (tijdens de eerste 28 dagen). • instabiele angina pectoris (exclusief prinzmetal-angina). • zwangerschap en borstvoeding (zie rubriek 4.6).
• sensittività eċċessiva għal lisinopril jew għal kull impeditur ieħor għal enżimi li jikkonvertu angiotensin (ace). • sensittività eċċessiva għal amlodipine jew kull derivat ieħor ta ’ dihydropyridine. • sensittività eċċessiva għal xi wieħed mis- sustanzi mhux attivi. • pressjoni baxxa qawwija. • storja ta ’ anġjoedema relatata ma ’ terapija ta ’ impedituri ta ’ ace. • anġjoedema ereditarja jew idjopatika (ara sezzjoni 4. 4). • imblukkar emodinamiku sinifikanti fil- passaġġ tal- iżbokk tal- ventrikola tax- xellug (stenosi aortika, kardjomijopatija ipertrofika), stenosi mitrali jew xokk kardjoġeniku. • insuffiċjenza kardijaka wara infart mijokardijaku akut (matul l- ewwel 28 jum). • anġina pectoris instabbli (li teskludi l- anġina ta ’ prinzmetal). • tqala u treddigħ (ara sezzjoni 4. 6).