Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
progressievrije overleving
sopravivenza mingħajr progressjoni
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
progressievrije overleving (pfs)
sopravivenza mingħajr - progressjoni (pfs)
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
progressievrije overleving (maanden) mediaan
sopravivenza mingħajr progressjoni (xhur) medjan
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
95% bi (0,69; 0,93) progressievrije overleving
95% ci (0. 69, 0. 93) sopravivenza mingħajr progressjoni
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
progressievrije overleving volgens binet stadium (itt)
sopravivenza mingħajr progressjoni skond l- istadju binet (itt)
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
het primaire eindpunt was progressievrije overleving (pfs).
il- mira primarja kienet sopravivenza mingħajr progressjoni (pfs).
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
(95% bi) p-waarde c progressievrije overleving
(95% ci) valur- p c sopravivenza mingħajr progressjoni
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
het primaire werkzaamheidseindpunt van het onderzoek is progressievrije overleving.
l- endpoint ta ’ l- effikaċja primarja ta ’ l- istudju hija s- sopravivenza mingħajr avvanz.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
parameter voor de werkzaamheid p-waarde c progressievrije overleving
valur- p sopravivenza mingħajr progressjoni
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
* gemiddelde progressievrije overleving [95%-bi] (weken)
* medjan tal- progressjoni tas- sopravivenza Ħielsa [95% ci] (ġimgħat)
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
de primaire werkzaamheidsparameter van het onderzoek was de duur van de progressievrije overleving.
il- parametru primarju ta ’ l- effikaċja tal- prova kien it- tul tas- sopravivenza mingħajr progressjoni.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
partiële respons [n,%] mediane progressievrije overleving [weken]
rispons parzjali [n,%]
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
het objectieve responspercentage en de progressievrije overlevingstijd waren significant verbeterd met cetuximab.
ir- rata ta 'rispons oġġettiv u ż- żmien ta ’ sopravivenza mingħajr progressjoni tjiebu b’ mod sinifikanti b’ cetuximab.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
de primaire eindpunten van het onderzoek waren objectieve respons rate en progressievrije overleving.
il- miri prinċipali tal- prova kienu r- rata oġġettiva ta ’ rispons u s- sopravivenza
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in het geval van niercelcarcinoom was de progressievrije overleving bij patiënten die sutent ontvingen beter.
f’ rcc (karċinoma taċ- ċellola renali), is- sopravivenza ħielsa mill- progressjoni kienet itwal f’ pazjenti li qed jieħdu sutent.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
het primaire eindpunt van de studie was progressievrije overleving (pfs), gebaseerd op de
il- mira primarja ta ’ din il- prova kienet sopravivenza mingħajr progressjoni (pfs), ibbażata fuq ir- rapport ta ’ l- investigaturi dwar l- istudju tal- progressjoni tal- marda.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
resultaten voor het totale responspercentage, gemiddelde tijd tot ziekteprogressie en progressievrije overleving zoals beoordeeld door de onderzoeker
riżultati għar- rata tar- rispons totali, il- medjan taż- żmien għall- progressjoni tal - marda u s- sopravivenza mingħajr progressjoni, hekk kif evalwata mill- investigatur
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
patiënten met gelokaliseerde ziekte die alleen met casodex behandeld werden vertoonden geen significant verschil voor progressievrije overleving.
għal pazjenti b’ marda lokalizzata li qed jirċievu casodex waħdu, ma kien hemm l- ebda differenza sinifikanti fis- sopravivenza mingħajr progressjoni.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
het voordeel gemeten als progressievrije overleving werd consistentwaargenomen in de meeste geanalyseerde patiëntensubgroepen, naar gelang van ziekterisico op baseline.
il- benefiċċju f’ termini ta ’ pfs kien osservat b’ mod konsistenti fil- biċċa l- kbira tas- sottogruppi ta ’ pazjenti analizzati skond ir- riskju tal - marda fil- linja bażi.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
statistisch significante verbeteringen in progressievrije overleving en objectieve respons zijn ook waargenomen (zie tabel 7).
kien osservat ukoll titjib statistikament sinifikanti fis- sopravivenza mingħajr progressjoni u fir- rata ta ’ rispons oġġettiv (ara tabella 7).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.