Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
toezichthoudende autoriteit
awtorità ta'sorveljanza
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-toezichthoudende taken,
-responsabbiltajiet ta'sorveljanza,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nationale toezichthoudende instanties
awtoritajiet nazzjonali ta'sorveljanza
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
kennisgeving aan de toezichthoudende autoriteiten
tagħrif lill-awtoritajiet ta'superviżjoni
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nl artikel 42 toezichthoudende bevoegdheden 1.
artikolu 42 setgħat superviżorji 1.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
informatie-uitwisseling met toezichthoudende instanties
skambju ta’ informazzjoni ma’ korpi sorveljanti
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
taken van de nationale toezichthoudende instanties
xogħlijiet ta'awtoritajiet nazzjonali ta'sorveljanza
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gemengd comité van europese toezichthoudende autoriteiten
kumitat konġunt tal-awtoritajiet superviżorji ewropej
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
1. wanneer de nationale toezichthoudende instantie constateert dat
1. fejn l-awtorita nazzjonali ta'sorveljanza taċċerta li:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
afdeling 2 gemengd comitÉ van europese toezichthoudende autoriteiten
taqsima 2 kumitat konĠunt tal-awtoritajiet superviŻorji ewropej
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
artikel 15 collegiale toetsing van nationale toezichthoudende autoriteiten 1.
artikolu 15 evalwazzjoni orizzontali tal-awtoritajiet superviżorji 1.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
tevens werd de toezichthoudende rol van het rcem ( 7 ) beoordeeld.
ir-rwol ta' sorveljanza tal-kkrir ( 7 ) ġie evalwat ukoll.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ecb-advies inzake de bevoegdheden van de europese toezichthoudende autoriteiten
opinjoni tal-bĊe dwar il-poteri tal-awtoritajiet superviżorji ewropej
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
verplichte bijdragen van de bevoegde nationale toezichthoudende autoriteit of autoriteiten;
kontribuzzjonijiet obbligatorji mill-awtorità jew awtoritajiet superviżorji kompetenti nazzjonali;
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
hierbij wordt een gemengd comité van europese toezichthoudende autoriteiten opgericht. nl
kumitat konġunt tal-awtoritajiet superviżorji ewropej huwa bil-preżenti stabbilit.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
de autoriteit en de nationale toezichthoudende autoriteiten verstrekken de commissie alle nodige informatie.
l-awtorità u l-awtoritajiet superviżorji nazzjonali għandhom jipprovdu lillkummissjoni bl-informazzjoni kollha neċessarja.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: