Hai cercato la traduzione di transplantatie da Olandese a Maltese

transplantatie
trapjant

vóór de transplantatie gegeven.
kull 14- il jum għal total ta ’ ħames dożi. me

lymfoom/post- transplantatie lymfoproliferatieve aandoening
limfoma / disturb limfoproliferattiv ta ’ wara t- trapjant

dosisaanpassingen gedurende de periode post-transplantatie
bidla fid- doża matul iż- żmien ta ’ wara t- trapjant:

initiële therapie (2 tot 3 maanden post-transplantatie):
terapija inizjali (2 sa 3 xhur wara t- trapjant):

dialyse patiënten of patiënten die een transplantatie hebben ondergaan:
pazjenti b’ dijaliżi jew wara trapjant:

voordat de transplantatie plaatsvindt, vernietigt busilvex het oorspronkelijke beenmerg.
busilvex ikisser il- mudullun oriġinali qabel it- trapjant.

de eerste dosis moet worden gegeven binnen 2 uur vóór de transplantatie.
l- ewwel doża għandha tingħata sa sagħtejn qabel il- kirurġija tat- trapjant.

de eerste dosis zal binnen 5 dagen na de transplantatie worden toegediend.
l- ewwel doża għandha tingħata fi żmien 5 ijiem wara l- operazzjoni tat- trapjant.

de eerste dosis direkt na de transplantatie zal gewoonlijk in de orde van grootte van
id - doża li tingħata fil- bidu kuljum wara t- trapjant, tkun ġeneralment bejn

voor de mobilisatie van pbpc bij normale donoren voorafgaand aan transplantatie van allogene perifere bloedvoorlopercellen
għall- mobilizzazzjoni ta ’ pbpc f 'donaturi b’ saħħithom qabel trapjant alloġenejiku ta ’ ċelluli proġenitriċi tad- demm periferali

er was geen significant verschil tussen deze parameters gedurende de tijd tot 6 maanden na transplantatie.
ma kienx hemm differenza sinifikanti f’ dawn il- parametri fuq perjodu ta ’ żmien sa 6 xhur wara t- trapjant.

3 gedurende de periode post-transplantatie kan de advagraf dosis gewoonlijk worden verlaagd.
normalment id- doża ta ’ advagraf titnaqqas fiż- żmien ta ’ wara li jkun sar it- trapjant.

daarnaast werden hertransplantatiepatiënten geïncludeerd wiens eerdere transplantaat tenminste 6 maanden na de transplantatie had overleefd.
barra dan, kienu inklużi wkoll reċipjenti ta ’ trapjanti ġodda li l- grafts li kellhom baqgħu jgħixu għal tal- inqas 6 xhur minn wara li sar it- trapjant.

busilvex wordt bij volwassenen, pasgeborenen, kinderen en adolescenten gebruikt als behandeling voorafgaand aan een transplantatie.
busilvex jintuża fil- każ ta ’ l- adulti, tfal li għadhom kemm twieldu, tfal u adoloxxenti bħala trattament qabel it- trapjant.

gedurende de periode na transplantatie dienen controles van de bloed-dalspiegels van tacrolimus te worden uitgevoerd.
il- livelli ‘ trough ’ ta ’ tacrolimus fid- demm għandhom ikunu mmonitorjati matul iż- żmien ta ’ wara t- trapjant.

de eerste dosis moet worden gegeven binnen 2 uur vóór de transplantatie ingreep, de tweede dosis 4 dagen na transplantatie.
l- ewwel doża għandha tingħata fi żmien sagħtejn qabel il- kirurġija tat- trapjant, u t - tieni doża erbat ijiem wara t- trapjant.

analyse omvat onderzoeken met bm-transplantatie in deze periode; in sommige onderzoeken werd gm-csf gebruikt
l- analiżi tinkludi studji li jinvolvu trapjant tal- mudullun matul dan il- perjodu; xi studji użaw gm- csf b l- analiżi tinkludi pazjenti li kienu qed jirċievu trapjant tal- mudullun matul dan il- perjodu

elke infusie duurt 2 uur. − busilvex wordt elke 6 uur toegediend, gedurende 4 opeenvolgende dagen voorafgaand aan de transplantatie.
kull infużjoni ser iddum 2 sigħat. − busilvex ser jingħata kull 6 sigħat matul 4 ġranet konsekuttivi qabel it- trapjant.

dosis aanpassingen gedurende de periode post-transplantatie gedurende de periode post-transplantatie kan de advagraf dosis gewoonlijk worden verlaagd.
normalment id- doża ta ’ advagraf titnaqqas fiż- żmien ta ’ wara li jkun sar it- trapjant.