Hai cercato la traduzione di verschillende da Olandese a Maltese

verschillende onderdelen
tliet elementi diversi

de verschillende fasen
id-diversi stadji

verschillende groepen gebruikers
gruppi differenti tà utenti

er zijn verschillende mogelijkheden.
huma possibbli bosta alternattivi.

combinatie van verschillende oplossingen
3.8. l-ikkombinar ta'soluzzjonijiet differenti

categorieën voor verschillende mediatypes.
kategoriji għal tipi differenti ta’ midja.

gezamenlijke, doch verschillende, verantwoordelijkheden
responsabbiltà komuni iżda differenzjata

zelfde maatregel, verschillende doelstellingen
l-istess miżura għall-objettivi differenti

dit kan verschillende oorzaken hebben:
l azzjoni – 10 db(a) protezzjoni aċċettabbli

begrotingssteun in verschillende regio’s.
l-appoġġ baġetarju madwar reġjuni differenti.

voertuigtypen met verschillende totale overbrengingsverhoudingen
tipi ta’ vetturi b’rapporti tal-ger totali differenti.

verschillende spaanse overheidsinstanties, 1985-2004;
diversi aġenziji tal-gvern spanjol, 1985-2004;

er bestaan verschillende soorten prestaties:
jeżistu tipi differenti ta’benefiċċji: benefiċċji:

figuur 1.5 verschillende soorten lawaai
figura 1.5 tipi differenti ta' ħoss

onderlinge verbondenheid verschillende initiatieven voor eleren.
membri; il-promozzjoni tat-tixrid usa’ tar-riżultati tal-proġetti: tisħiħ kemm tat-tagħlim tal-lingwi kif ukoll tat-teknoloġiji ta’ l-informazzjoni u l-komuni-kazzjoni (ict).

er worden verschillende optimaliseringsmechanismen( algoritmes) toegepast.
jintużaw mekkaniżmi differenti ta » ottimizzazzjoni( algoritmi).

- verschillende steroïden (bijv. dexamethason, ethinylestradiol, fluticason),
- diversi sterojdi (e. ż. dexamethasone, ethinyl estradiol, fluticasone),

totalen/ subtotalen kunnen door afronding enigszins verschillen.
it-totali/ sub-totali jistgħu ma jaqblux minħabba t-tqarrib rounding..