Hai cercato la traduzione di zwakheid da Olandese a Maltese

zwakheid, spierspasmen
disturbi muskolu- skeltrali u tal- connective tissue: għeja, spażmu tal- muskoli

onbekend: zwakheid, spierspasmen
disturbi vaskulari:

abdominale pijn jeuk zwakheid rillingen
uġigħ addominali Ħakk debbulizza tkexkix

- zwakheid, koorts, rillingen (rigor).
debbulizza, deni, tkexkix ta ’ bard (rogħda).

- zwakheid, pijn of spierstijfheid over uw hele lichaam
- dgħjufija, uġigħ jew ebusija madwar ġismek

spierpijn en -zwakheid (bij verhoogde creatinekinasespiegels in het bloed)
uġigħ u dgħjufija fil- muskoli (jekk il- livelli tal- creatine kinase fid- demm jiżdiedu)

zelden *: motorische neuropathie (met lichte distale zwakheid als gevolg)
rari: newropatija motorili (b’ riżultat ta dgħjufija minuri fil - parti distali)

heid (10,9%) pijn jeuk zwakheid rillingen immuunsysteemaandoeningen lever- en galaandoeningen
(alt, ast, alkaline phosphatase) Ħsara akuta fil- fwied

algemene aandoeningen en toedieningsplaats stoornissen vaak: influenza-achtige ziekte, zwakheid.
disturbi Ġenerali u kondizzjonijiet ta ’ mnejn jingħata komuni: - mard bħall- influwenza, debbulizza.

algemene aandoeningen en toedieningsplaatsstoornissen vermoeidheid abdominale (10,9%) pijn jeuk zwakheid rillingen immuunsysteemaandoeningen
disturbi ġenerali u kondizzjonijiet ta ’ mnejn jingħata għeja (10. 9%)

indien verscheidene doses van deze supplementen wordt gemist, of bij het optreden van zwakheid of sufheid, de arts bellen voor aanwijzingen.
jekk taqbeż diversi dożi tas- supplimenti jew tħossok bla saħħa jew għajjien, kellem lit- tabib tiegħek għal struzzjonijiet.

koorts, rillingen, zwakheid, gevoel van druk op de borst, trombose op de plaats van injectie, kneuzing op de plaats van injectie,
sensazzjoni ta ’ pressjoni fis- sider trombożi fis- sit ta ’ l - injezzjoni tbenġil fis- sit ta ’ l - injezzjoni infjammazzjoni fis- sit ta ’ l- injezzjoni Ħruq fis- sit ta ’ l - injezzjoni ekstravasazzjoni fis- sit

st bleke huid, vermoeidheid, zenuwachtigheid of tremor, angst, ongebruikelijke vermoeidheid of zwakheid, verwarring, concentratieproblemen, slaperigheid, overdreven hongergevoel,
t za pallida u kiesħa, għeja kbira, nervożiżmu jew rogħda, ansjetà, għeja jew dgħjufija mhux tas- soltu, konfużjoni, diffikultà fil- konċentrazzjoni, ħedla, ġuħ eċċessiv, tibdil fil- viżta, uġigħ ta ’ ras, dardir u

pyrexie rigors, vermoeidheid het warm hebben, erytheem op de plaats van de injectie, lethargie, malaise, perifeer oedeem, pijn, pitting oedeem, temperatuurintolerantie, zwakheid
rogħda ta ’ bard, għajja

net als met andere vaccins werden bijwerkingen gerapporteerd tijdens algemeen gebruik, zoals: gezwollen klieren (hals, oksel of lies), syndroom van guillain-barré (spierzwakte, abnormale sensaties, tintelingen in de armen, benen en het bovenlichaam), duizeligheid en hoofdpijn, misselijkheid en braken, gewrichtspijn, spierpijn, ongewone vermoeidheid of zwakheid en algemeen gevoel van onbehagen.
51 bħal b’ vaċċini oħra, l- effetti sekondarji li ġew irrapportati matul l- użu ġenerali jinkludu: glandoli minfuħin (għonq, l- abt, jew l- irqiq tal- koxxa), is- sindromu ta ’ guillain- barré (dgħjufija tal- muskolu, sensazzjonijiet anormali, tagħrix fl- idejn, saqajn u fil- parti ta ’ fuq tal- ġisem), sturdament u uġigħ ta ’ ras, nawsea u rimettar, uġigħ fil- ġogi, uġigħ fil- muskoli, għejja mhux tas- soltu jew dgħjufija u li wieħed iħossu mhux tajjeb b’ mod ġenerali.