Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
september
september
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 18
Qualità:
van september
september
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
van augof september
aug. of september
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
gereviseerd op 9 september 2009
endret 9.
Ultimo aggiornamento 2012-07-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
11 september, terroristische aanval
terrorangrepet 11. september 2001
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
aanval, terroristische, 11 september
terrorangrepet 11. september 2001
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
woensdag 00 september 00 0000 om 00:00:00 pm
onsdag 0. september 0000 kl. 00.00.00
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
januari februari maart april mei juni juli augustus september oktober november december
januar februar mars april mai juni juli august september oktober november desember
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• in september 1996 te presenteren verslag over klimaatverandering voor de globe-conferentie
• anbefalinger til revidert datasystem for re gistre over utslipp til luft (januar 1996, til skudd gitt i 1994)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in september 2008 lanceerde hij een onmiddellijke herziening van het beleid, vier jaar eerder dan gepland.
lovgivningen er av en art som gjør det kostbart og vanskelig å gjennomføre
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dit is benadrukt tijdens een door het portugese eu-voorzitterschap in september 2007 georganiseerde conferentie over evaluatie.
dette ble tatt opp på en konferanse om evaluering organisert av det portugisiske formannskapet i eu i september 2007.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
deze banendagen werden in september 2006 voor het eerst georganiseerd, met ruim 500 evenementen in meer dan 300 steden in heel europa.
de fant sted for første gang i september 2006, med over 500 arrangementer i mer enn 300 byer i hele europa.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
term 2001dit rapport is in samenwerking met eurostat, dg energie en vervoer en dg milieu van de commissie opgesteld en werd afgelopen september gepubliceerd.
denne rapporten, som er utarbeidet i samarbeid med eurostat, kommisjonens dg for energi og transport og dg
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
geschatte verdeling van het aantal toeristen tijdens het hoogseizoen (mei - september) in het middellandse-zeegebied
anslag over fordelingen av turisthyppighet i høysesongen (maiseptember) i middelhavsregionen
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
het succes van deze eerste evenementen heeft ertoe geleid dat de europese commissie besloten heeft om deze evenementen ieder jaar in september te organiseren, met een aantal kleinere evenementen in ieder voorjaar.
på bakgrunn av denne suksessen besluttet europakommisjonen at det skulle arrangeres europeiske jobbdager hvert år i september, i tillegg til en serie med mindre arrangementer hver vår.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
daarom moet er meer worden gedaan om in europa een cultuur van mobiliteit tot stand te brengen. het europees parlement heeft in september 2007 het belang van eures erkend door een resolutie te steunen die de rol van eures vergroot.
det trengs flere tiltak for å etablere en mobilitetskultur i europa, og i september 2007 erkjente europaparlamentet eures’ viktige posisjon ved å støtte en resolusjon om å styrke organisasjonens rolle.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
een andere belangrijke ontwikkeling is besluitnr.1786/2002/eg van het europees parlement en de raadvan 23 september 2002 tot vaststelling van eencommunautair actieprogramma op het gebied van de
en annen viktig utvikling er europaparlaments- ogrådsbeslutning nr.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in september 2008 heeft de europese commissie haar eindevaluatie van het eu-drugsactieplan (2005-2008) gepresenteerd (2).
i september 2008 publiserte europakommisjonen sin endelige evaluering av eus handlingsplan mot narkotika for perioden 2005–08 (2).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
council of europe annual penal statistics (statistieken op strafrechtelijk gebied van de raad van europa — space), op basis van een enquête onder de gevangenispopulatie per 1 september 2006.
33) europarådets annual penal statistics (space), basert på en undersøkelse blant fengselspopulasjoner pr. 1. september 2006.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: