Hai cercato la traduzione di wereldwijde da Olandese a Norvegese

wereldwijde bibliotheek
universelt bibliotek

documenten/wereldwijde web
dokument/world wide web

wereldwijde spelers tonen
vis spelarar over heile verda

bericht van de wereldwijde topscoresserver
melding frå verdspoengtenaren.

de recente wereldwijde financiële crash
den senere tids globale finanskrakk og islandske vulkanutbrudd har

ongeldig antwoord van de wereldwijde topscoresserver.
ugyldig svar frå verdspoengtenaren.

stijgende menselijke druk op het wereldwijde milie
opp trappe n de menneskelig press på det globale m ilj

geschatte potentiële wereldwijde productie (ton) (
globalt potensielt produksjonsestimat

uit metingen van de wereldwijde concentraties van broeikasgassen
målinger av de globale atmosfæriske

met de wereldwijde en bodemverlies zijn relevant op dit vlak (
med global konkurranse og økt i denne sammenheng (

er kon geen contact worden gemaakt met de wereldwijde topscoreserver
klarer ikkje kontakta verdspoengtenaren

stijging van het wereldwijde zeeniveau en verzuring van de oceaan ste
global menneskelig tilegnelse av netto primærproduksjon

9 aan het afwenden van het wereldwijde verlies aan biodiversiteit' (
et begrenset antall målbare underordnede mål vil utvikles ved bruk av, for eksempel, grunnlinjedata for 2010 (1).

38 de helft van de wereldwijde consumptiegroei voor hun rekening nemen (
inntekt på verdensbasis vokser raskt, særlig i asia (

de economische crisis zal naar verwachting voor een daling zorgen in de wereldwijde co
i mellomtida forblir konklusjonene i fns klimapanels 2007-rapport gyldig. (iac, 2010. inter academy council asked to review intergovernmental panel on climate change, press release, 10 march 2010).

40 000 tegen de jaren 2040 een even groot aandeel in het wereldwijde bbp behalen
15 000 samlet kunne tilsvare g7-landenes andel av det globale bnp innen

ongeldig antwoord van de wereldwijde topscoresserver (ontbrekend item: %1).
ugyldig svar frå verdspoengtenaren. (manglande element:% 1)

hierdoor kan europa minder afhankelijk worden van wereldwijde hulpbronnen en kan het innovatie stimuleren.
dette kan redusere europas avhengighet av ressurser globalt og fremme innovasjon.

trends zoals deze doen de druk op wereldwijde hulpbronnen toenemen (zie hoofdstuk 7).
slike trender øker belastningen på globale ressurser (se kapittel 7).

0 kwetsbaarheid van de wereldwijde voedsel, water- en energiesystemen is de afgelopen jaren duidelijk geworden.
0 globale miljøutfordringer, som virkninger av klimaendringer, tap av biologisk mangfold, overforbruk av naturressurser og miljø- og helseproblemer, er i avgjørende grad forbundet med fattigdomsproblemer og problemer vedrørende økosystemenes bærekraft, og følgelig også med ressurssikkerhet og politisk stabilitet.