Hai cercato la traduzione di in opstand komen da Olandese a Persiano

hij zal nooit in opstand komen.
اون هيچوقت با يه مرد روبرو نميشه.

kom in opstand.
قیام!

ook de mensen moeten in opstand komen.
مردم نيز بايد به پا خيزند

dit is een oproep om in opstand te komen.
اين ويديو، دعوت شما به شورش است

dat er maar één man tegen in opstand zou komen.
فقط یک مرد در مقابلش خواهد ایستاد.

.. hun kans afwachten om samen in opstand te komen.
ومنتظر فرصتي براي توطئه هستند

ze vragen er gewoon om dat we in opstand komen.
معذرت ميخوام

altijd in opstand komen, terwijl dat niet makkelijk is.
هميشه وقتي که مقاومت کردن آسون نيست ، مقاومت مي کنه.

de actievoerders zijn in opstand.
اوضاع اینجا خیلی نابه سامانه معترضین خیلی جسور هستن.

nu zullen de polen in opstand komen. we zijn klaar.
حالا لهستانيا قيام کردن ما اماده ايم

een verzekering voor je dat ze niet tegen je in opstand komen.
يه تضمين از سمت اونا که عليه‌ات جبهه نگيرن.

en wij zijn hier, om in opstand te komen tegen uw tirannie.
و ما اینجاییم تا در مقابل حکومت استبدادی تو بایستیم.

de gevangenen...kwamen in opstand.
زنداني ها همه شورش کردن

weet je hoe het is als zwaar bewaakte gevangenen in opstand komen?
هیچ میدونین یه شورش توی زندان فوق امنیتی چه جوریاست؟

ik was te klein om in opstand te komen, dus hij glimlachte naar me
من خيلي بچه بودم براي اينکه بخواد بلايي سرم بياره. بنابراين اون فقط به من لبخند زد.

wat, als hun zeemacht in opstand komt?
اگر ناوگان دريايي اونها شورش کنه چه اتفاقي ميفته؟

anders komen de gevangenen in opstand.
وقتي حبس بودم مسابقات رو پخش مي کردن وگرنه آشوب و اغتشاش مي کرديم

als dit bekend wordt, zal elke stam en elk volk tegen ons in opstand komen.
اگر اين حرفها به بيرون درز کنه تمام قبيله ها و کشورها بر عليه ما قيام ميکنند.

ik ben blij dat er iemand in opstand komt.
خوشحالم که يه نفر دعوا راه انداخته.

kom in opstand... tegen het dimmende licht.
من کمک مي خوام.بک ديوانه.ديوانه عليه مرگ