Hai cercato la traduzione di agrarische da Olandese a Polacco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Dutch

Polish

Informazioni

Dutch

agrarische

Polish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Olandese

Polacco

Informazioni

Olandese

agrarische grondstof

Polacco

surowce rolne

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Olandese

hoofdbedrijfschap agrarische groothandel

Polacco

hoofdbedrijfschap agrarische groothandel

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

monitoring van agrarische hulpbronnen

Polacco

monitorowanie zasobów rolnych

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

de klager en agrarische stokerijen

Polacco

wnoszący skargę a gorzelnie przemysłowe

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Olandese

diversificatie naar niet-agrarische activiteiten

Polacco

różnicowanie w kierunku działalności nierolniczej

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Olandese

diversicatie naar niet-agrarische activiteiten.

Polacco

różnicowanie w kierunku działalności nierolniczej

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

internationaal fonds voor agrarische ontwikkeling

Polacco

międzynarodowy fundusz rozwoju rolnictwa

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

i) diversificatie naar niet-agrarische activiteiten,

Polacco

i) różnicowanie w kierunku działalności nierolniczej;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

instandhouding van het agrarische landschap en bossen.

Polacco

ochronę krajobrazu rolniczego i lasów.

Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

ifad (internationaal fonds voor agrarische ontwikkeling)

Polacco

ifad (międzynarodowy fundusz rozwoju rolnictwa)

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

e) niet-agrarische activiteiten van de telersvereniging.

Polacco

e) działalność organizacji producentów niezwiązana z gospodarką rolną.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

- de toepassing van milieuplanning bij de agrarische bedrijfsvoering.

Polacco

- stosowanie planowania środowiskowego w praktyce rolniczej.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

- 10 % (vast) voor agrarische constructies en gebouwen

Polacco

- stała kwota 10 % na instalacje i budynki rolne

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

e) de toepassing van milieuplanning bij de agrarische bedrijfsvoering,

Polacco

e) stosowanie planowania środowiskowego w praktyce rolniczej;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

voor de bouw en de agrarische sector gelden aparte regels.

Polacco

wysokość tych zasiłków zależy od liczebności rodziny oraz od dochodów gospodarstwa domowego, pod warunkiem, że przynajmniej 70% tych dochodów pochodzi z pracy najemnej.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

iii) het totale gehalte aan diervoeders van agrarische oorsprong.

Polacco

iii) całkowity procent paszy dla zwierząt pochodzenia rolniczego;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

b) de naam van het betrokken ingrediënt van agrarische oorsprong;

Polacco

b) nazwę składnika pochodzenia rolniczego;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

de nadruk lag vooral op agrarische gezinsbedrijven, vrouwen en jongeren.

Polacco

szczególny nacisk położono na gospodarstwa rodzinne, sprawy kobiet i młodzieży.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

2.14 jaarlijks zoeken vele agrariërs werk buiten de agrarische sector.

Polacco

2.14 co roku wielu rolników szuka pracy poza rolnictwem.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

d) het produkt slechts één ingrediënt van agrarische oorsprong bevat;

Polacco

d) produkt zawiera tylko jeden składnik pochodzenia rolniczego;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,799,689,648 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK