Hai cercato la traduzione di bundesrepublik da Olandese a Polacco

bundesrepublik-deutschland
bundesrepublik-deutschland

für die bundesrepublik deutschland
für die bundesrepublik deutschland

1. gedeelte "bundesrepublik deutschland":
1. pod "bundesrepublik deutschland":

verwerende partij: bundesrepublik deutschland
strona pozwana: republika federalna niemiec.

für den präsidenten der bundesrepublik deutschland
für den präsidenten der bundesrepublik deutschland

verkaufsstelle für sammlermünzen der bundesrepublik deutschland
verkaufsstelle für sammlermünzen der bundesrepublik deutschland

1. in het gedeelte "bundesrepublik deutschland":
1) w "bundesrepublik deutschland":

dieser vertrag unterliegt dem recht der bundesrepublik deutschland .
dieser vertrag unterliegt dem recht der bundesrepublik deutschland .

dieser vertrag unterliegt dem recht der bundesrepublik deutschland . 9.2 .
9.2 . anwendbares recht und gerichtsstand dieser vertrag unterliegt dem recht der bundesrepublik deutschland .

arcor ag & co. kg tegen bundesrepublik deutschland, in tegenwoordigheid van:
arcor ag & co. kg przeciwko republice federalnej niemiec, przy udziale:

2. in het gedeelte "bundesrepublik deutschland" worden de volgende wijzigingen aangebracht:
2) w sekcji "bundesrepublik deutschland":

ard staat voor arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen rundfunkanstalten der bundesrepublik deutschland, zdf voor zweites deutsches fernsehen en wdr köln voor westdeutscher rundfunk köln.
ard to skrót od arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen rundfunkanstalten der bundesrepublik deutschland, zdf od zweites deutsches fernsehen, wdr köln od westdeutscher rundfunk köln (kolonia).

die kommission teilt der bundesrepublik deutschland mit, dass sie die beteiligten durch die veröffentlichung des vorliegenden schreibens und einer aussagekräftigen zusammenfassung im amtsblatt der europäischen union von der beihilfe in kenntnis setzen wird.
die kommission teilt der bundesrepublik deutschland mit, dass sie die beteiligten durch die veröffentlichung des vorliegenden schreibens und einer aussagekräftigen zusammenfassung im amtsblatt der europäischen union von der beihilfe in kenntnis setzen wird.

die kommission teilt der bundesrepublik deutschland mit, dass sie die beteiligten durch die veröffentlichung des vorliegenden schreibens und einer aussagekräftigen zusammenfassung dieses schreibens im amtsblatt der europäischen gemeinschaften von der beihilfe in kenntnis setzen wird.
die kommission teilt der bundesrepublik deutschland mit, dass sie die beteiligten durch die veröffentlichung des vorliegenden schreibens und einer aussagekräftigen zusammenfassung dieses schreibens im amtsblatt der europäischen gemeinschaften von der beihilfe in kenntnis setzen wird.

het jaar van uitgifte , 2006 , de twaalf sterren van de europese unie en de woorden « bundesrepublik deutschland » staan langs de buitenrand afgebeeld .
w otoku przedstawiono rok wybicia monety -- 2006 -- oraz 12 gwiazd unii europejskiej i słowa „bundesrepublik deutschland » .

[11] ard steht für arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen rundfunkanstalten der bundesrepublik deutschland, zdf für zweites deutsches fernsehen und wdr für westdeutscher rundfunk.
[11] ard steht für arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen rundfunkanstalten der bundesrepublik deutschland, zdf für zweites deutsches fernsehen und wdr für westdeutscher rundfunk.

in het gedeelte "bundesrepublik deutschland" wordt het centrum "niederpöllnitz" vervangen door "harth-pöllnitz".
w "bundesrepublik deutschland" sekcja "niederpöllnitz" otrzymuje brzmienie "harth-pöllnitz".

"die kommission teilt der bundesrepublik deutschland mit, dass sie nach prüfung der von den deutschen behörden zur vorerwähnten beihilfe übermittelten angaben beschlossen hat, das verfahren nach artikel 88 absatz 2 eg-vertrag einzuleiten.
"die kommission teilt der bundesrepublik deutschland mit, dass sie nach prüfung der von den deutschen behörden zur vorerwähnten beihilfe übermittelten angaben beschlossen hat, das verfahren nach artikel 88 absatz 2 eg-vertrag einzuleiten.

het jaar van uitgifte, 2007, de 12 sterren van de europese unie en de woorden“ bundesrepublik deutschland” staan langs de buitenrand.
w otoku przedstawiono rok wybicia monety– 2007– oraz 12 gwiazd unii europejskiej i słowa„ bundesrepublik deutschland”.