Hai cercato la traduzione di hulptoestellen da Olandese a Polacco

hulptoestellen voor ketels
układy pomocnicze do kotłów grzewczych

delen van hulptoestellen van gs 8404.10 en8404.20
części do urządzeń z pozycji cn 8404.10 oraz 8404.20

bij lagere snelheden tellen de geluiden van hulptoestellen en tractiemachines ook mee.
przy mniejszych prędkościach znaczący jest również hałas urządzeń pomocniczych i wyposażenia trakcyjnego.

hulpmachines en hulptoestellen voor de machines bedoeld bij de posten 8444 en 8445
urządzenia pomocnicze do maszyn wymienionych w pozycjach od 8444 do 8445

hulpmachines en hulptoestellen voor de machines bedoeld bij gs 84.44, 84.45, 84.46 en 84.47
urządzenia pomocnicze do maszyn objętych pozycjami cn 8444, 8445, 8446 lub 8447

ketels voor centrale verwarming, andere dan die bedoeld bij post 8402 en hulptoestellen voor deze ketels voor centrale verwarming
kotły centralnego ogrzewania, inne niż te objęte pozycją 8402 oraz instalacje pomocnicze przeznaczone do współpracy z kotłami centralnego ogrzewania

ketels voor centrale verwarming, andere dan die bedoeld bij post 8402, en hulptoestellen voor deze ketels voor centrale verwarming
kotły centralnego ogrzewania, inne niż te objęte pozycją 8402 oraz instalacje pomocnicze przeznaczone do współpracy z kotłami centralnego ogrzewania

cpa 28.94.15: hulpmachines en hulptoestellen voor machines voor de productie van textiel; machines en toestellen voor het bedrukken van textielwaren
cpa 28.94.15: urządzenia pomocnicze stosowane wraz z maszynami do obróbki materiałów włókienniczych; maszyny do drukowania na materiałach włókienniczych

minimaal moet deze apparatuur de stroomafname (voor zowel tractie als hulptoestellen en de nullaststroom van de transformator) automatisch — en dus zonder tussenkomst van de bestuurder — op nul brengen door de hoogspanningsschakelaar te openen voor het krachtvoertuig de scheidingsectie binnenrijdt.
urządzenia te powinny, bez interwencji maszynisty, co najmniej zapewniać automatyczne sprowadzenie poboru mocy do zera (zarówno mocy pobieranej przez urządzenia trakcyjne jak i systemy pomocnicze, oraz prądy jałowe transformatorów) wraz z otwarciem wyłącznika głównego przed wejściem jednostki trakcyjnej do sekcji separacyjnej.