Hai cercato la traduzione di luchtwegaandoeningen da Olandese a Polacco

onderliggende luchtwegaandoeningen
współistniejące zaburzenia układu oddechowego

luchtwegaandoeningen (onderliggende longziekte) en
pu choroby układu oddechowego (podstawowa choroba płuc)

dit zijn onder meer cannabisverslaving, maar ook chronische bronchitis en andere luchtwegaandoeningen.
najnowsze badania naukowe nad leczeniem osób używających konopi indyjskich

levend vaccin tegen voorste luchtwegaandoeningen bij katten veroorzaakt door bordetella bronchiseptica.
Żywa szczepionka przeciwko chorobom górnego układu oddechowego kotów wywoływanym przez bordetella bronchiseptica.

er zijn ernstige bijwerkingen gemeld, waaronder anafylactische reacties, cardiovasculaire reacties en allergische luchtwegaandoeningen.
obserwowano ciężkie reakcje niepożądane, które obejmują reakcje anafilaktyczne, reakcje krążeniowe i alergiczne zaburzenia oddechowe.

2 reactieve luchtwegaandoeningen, waaronder astma bronchiale of astma bronchiale in de anamnese, of ernstige chronische obstruerende longaandoeningen.
2 reaktywna choroba dróg oddechowych, w tym astma oskrzelowa lub astma oskrzelowa w wywiadzie, ciężka postać przewlekłej obturacyjnej choroby płuc.

voor de behandeling en preventie van luchtwegaandoeningen bij varkens veroorzaakt door pasteurella multocida en bordetella bronchiseptica, gevoelig voor doxycycline, wanneer de ziekte in de kudde gediagnosticeerd is.
leczenie i zapobieganie chorobie układu oddechowego świń wywołanej przez wrażliwe na doksycyklinę szczepy pasteurella multocida i bordetella bronchiseptica w sytuacji, gdy choroba została rozpoznana w stadzie.

onderbouwing met praktijkgegevens van het gebruik van het geneesmiddel en de toereikendheid van de aanbevolen dosis voor elk van de geclaimde indicaties bij varkens, behalve voor de behandeling en preventie van luchtwegaandoeningen bij varkens gerelateerd aan voor trimethoprim en sulfamethoxazol gevoelige a. pleuropneumoniae.
na podstawie danych pochodzących z badań polowych, uzasadnienie zastosowania produktu oraz stosowności zalecanej dawki dla każdego z proponowanych wskazań u trzody chlewnej, z wyjątkiem leczenia i zapobiegania chorobie dróg oddechowych u świń wywołanej przez bakterie a. pleuropneumoniae wrażliwe na trimetoprym oraz sulfametoksazol.

luchtwegaandoening
zaburzenia oddychania