Hai cercato la traduzione di mastiek da Olandese a Polacco

mastiek
mastyksy

verf, vernis en mastiek
farby, lakiery i mastyksy

mastiek, vulstoffen, stopverf
mastyksy, wypełniacze, uszczelniacze

steun voor de productie van mastiek
dopłaty do produkcji mastyksu

mastiek, vulstoffen, stopverf en oplosmiddelen
mastyksy, wypełniacze, kity i rozpuszczalniki

stopverf, harscement en ander mastiek „kit”
kity szklarskie, kit ogrodniczy, kity żywiczne, masy uszczelniające i pozostałe mastyksy

nace 20.30: vervaardiging van verf, vernis e.d., drukinkt en mastiek
nace 20.30: produkcja farb, lakierów i podobnych powłok, farb drukarskich i mas uszczelniających

bij deze bezoeken ter plaatse onderzochten de controleurs van de rekenkamer maatregelen die doeltreffend zijngebleken,zoalshetstructurerenvandeveeteeltactivi-teiten op réunion of de productiesteunvoor mastiek op het eiland chios.
podczas tych kontroli na miejscu kontrolerzy trybunału zbadali działania, które wykazały swoją skuteczność, jak na przykładstrukturyzację hodowli na reunionie czy też dopłaty do produkcji mastyksu na wyspie chios.

griekenland (chios) ο steun voor olijfgaarden; ο steun voor de productie van mastiek; ο steun voor de productie van honing.
dopłaty do produkcji mastyksu; ο

stopverf, harscement en ander mastiek (kit); plamuur; niet-vuurvaste preparaten van de soort gebruikt voor het bestrijken of bepleisteren van metselwerk
kit szklarski, kit ogrodniczy, kity żywiczne, masy uszczelniające i pozostałe mastyksy; wypełniacze malarskie; nieogniotrwałe preparaty powierzchniowe do fasad, ścian wewnętrznych, podłóg, sufitów lub podobne

- wordt verkregen door blending van alcohol die is gearomatiseerd door distillatie of aftrekking over zaden van anijs en eventueel van venkel, mastiek van een inheemse mastiekstruik van het eiland chios (pistacia lentiscus chia of latifolia) en andere aromatische zaden, planten en vruchten; de via distillatie gearomatiseerde alcohol vertegenwoordigt ten minste 20 % van het alcoholgehalte van ouzo.
- być wytwarzany w drodze mieszania alkoholi o zapachu nadanym poprzez destylację lub macerację z użyciem nasion anyżu i ewentualnie nasion kopru, mastyki z mastykowców rodzimych dla wyspy chios (pistacja lentiscus chia lub latifolia) bądź innych aromatycznych nasion, roślin i owoców; alkohol o zapachu nadawanym przez destylację musi stanowić, co najmniej 20 % mocy alkoholowej ouzo.