Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
de bedieningsinrichting met de stuuras verbindt,
łączy kierownicę z wałem kierownicy;
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
voorschriften voor stijfheid tussen stuuras en proefbank
wymagana sztywnoŚĆ poŁĄczenia miĘdzy waŁem kierowniczym i stanowiskiem badawczym
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"stuurkolom", het huis dat de stuuras omvat;
"kolumna kierownicy" oznacza obudowę nośną wału kierownicy.
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
het koppel van de bedieningsinrichting overbrengt op de stuuras;
przenosi moment obrotowy z kierownicy na wał kierownicy.
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de stuuras moet stevig aan de proefbank bevestigd zijn, zodat de stuuras niet door de kracht van de botsing verschuift.
wał kierowniczy jest mocno przytwierdzony do stanowiska badawczego, aby nie przemieszczał się pod wpływem uderzenia
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
"stuuras", het deel dat aan het stuurhuis het krachtenkoppel overbrengt dat op de bedieningsinrichting wordt uitgeoefend;
"wał kierownicy" oznacza część przenoszącą do obudowy przekładni kierowniczej moment obrotowy powstający w kierownicy.
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"midden van de naaf van de bedieningsinrichting", het punt op het oppervlak van de naaf dat zich in lijn bevindt met de as van de stuuras;
"Środek piasty kierownicy" oznacza punkt na powierzchni piasty, który znajduje się na linii osi wału kierownicy.
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"stuurinrichting", de bedieningsinrichting, de stuurkolom en de samenstellende delen daarvan, de stuuras, het stuurhuis, alsmede alle overige delen zoals die welke bestemd zijn om mede de energie op te nemen bij een stoot tegen de bedieningsinrichting;
"układ kierowniczy" oznacza kierownicę, kolumnę kierownicy, dodatkowe elementy okładzinowe, wał kierownicy, obudowy przekładni kierowniczej oraz wszelkie inne części, takie jak te, które mają umożliwiać pochłanianie energii w przypadku uderzenia w kierownicę.
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta