Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ten behoeve van viskwekers
dla prowadzących hodowle wodne
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
maatregelen ten behoeve van rtp
Środki finansowe przyznane rtp
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
reiskosten ten behoeve van sollicitatiegesprekken
koszty podróży dla kandydatów wzywanych na rozmowę o pracę
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
ten behoeve van finse organen.
dla potrzeb instytucji fińskich.
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(opschriften ten behoeve van reizigers)
(oznaczenia dla pasażerów)
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
overheidsmiddelen ten behoeve van de herstructurering
wkłady publiczne na rzecz restrukturyzacji
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
het voorlichtingsbeleid ten behoeve van vrouwen.
polityki informacyjnej dotycz4cej kobiet.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de lidstaten voorzien ten behoeve van:
państwa członkowskie powinny przewidzieć wyłączne prawo do zezwalania lub zabraniania na jakiekolwiek podawanie do publicznej wiadomości utworów, drogą przewodową lub bezprzewodową, w taki sposób, że osoby postronne mają do nich dostęp w wybranym przez siebie miejscu i czasie:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- informatiediensten ten behoeve van de burgers.
- serwisy informacyjne dla obywateli.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
financiële leases ten behoeve van derden
leasing finansowy na rzecz stron trzecich
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
goederen , ingevoerd ten behoeve van gehandicapten
artykuły przywożone na rzecz osób niepełnosprawnych
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
reproductierechtde lidstaten voorzien ten behoeve van:
prawo do zwielokrotniania utworu
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
overheidssteun ten behoeve van schneider technologies ag
pomoc państwa na rzecz schneider technologies ag
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
b. onderzoeken ten behoeve van nieuwe exporteurs
b. przeglĄd dotyczĄcy nowego eksportera
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
3. maatregelen ten behoeve van sociale coöperatieven.
3) Środki wspierające spółdzielnie społeczne.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aanvullende gegevens ten behoeve van portugese organen
dodatkowe informacje dla potrzeb instytucji portugalskich
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ten behoeve van nederlandse organen bewijsstukken bijvoegen.
dla potrzeb instytucji niderlandzkich należy też dołączyć odpowiedni dowód.
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aanvullende inlichtingen ten behoeve van finse organen:
dodatkowe informacje dla potrzeb instytucji fińskich: wnioskodawca życzy sobie otrzymać decyzję
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: