Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ik wil je zien
chcę cię zobaczyć
Ultimo aggiornamento 2020-04-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
wil je meer mogelijkheden?
chcesz jeszcze więcej?
Ultimo aggiornamento 2012-11-26
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
wil je %1 overschrijven?
plik o nazwie "% 1" już istnieje. zastąpić go?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
wat voor vragen wil je?
jaki typ ćwiczeń chcesz wybrać?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
wil je je muziek verplaatsen?
chcesz słuchać muzyki, gdy chodzisz po mieszkaniu?
Ultimo aggiornamento 2012-11-26
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
ik wil je humeur niet verpesten.
nie chcę tobie psuć humoru.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
wil je simulatiegames serieus aanpakken?
chcesz naprawdę poznać urok gier symulacyjnych?
Ultimo aggiornamento 2011-01-19
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Riferimento:
wil je dezelfde muziek in elke kamer?
chcesz słuchać tej samej muzyki w każdym pokoju?
Ultimo aggiornamento 2012-11-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
iedereen wil je ontmoeten, je bent beroemd!
wszyscy chcą cię poznać, jesteś sławny!
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
wil je nieuwe hoogten bereiken als piloot?
chcesz polecieć jeszcze wyżej?
Ultimo aggiornamento 2014-08-31
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
Riferimento:
wil je samen met ons op ontdekkingstocht door europa?
dołączcie do nas, razem odkryjemy europę!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hoeveel vragen wil je? (1 tot %1)
ile pytań sobie życzysz? (od 1 do% 1)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je hebt je werk niet opgeslagen. wil je het nu opslaan?
nie zapisano wyniku pracy. czy chcesz to zrobić teraz?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
heb jij deze adreswijziging niet zelf ingevoerd en wil je deze ongedaan maken?
czy sam nie dokonałeś zmiany tego adresu i chcesz to odwócić?
Ultimo aggiornamento 2012-11-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
wil je een niveau invoegen en de bestaande niveaus een plaats verhogen?
czy chcesz wstawić poziom i przesunąć istniejące w górę?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
wat voor jurk zou je willen dragen, welke kleur wil je voor het bruidsboeket?
jaką chcesz mieć sukienkę, jakiego koloru chcesz mieć bukiet ślubny?
Ultimo aggiornamento 2012-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
wil je een niveau verwijderen en de hogere niveaus een plaats naar beneden schuiven?
czy chcesz usunąć poziom i przesunąć niższe poziomy w górę?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
of kom je misschien wel van buiten de eu en wil je naar europa komen om hier carrière te maken?
a może jesteś spoza unii europejskiej i chceszprzyjechać do europy, aby tutaj rozwijać swoją karierę?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in de filmpjes over de trouwspellen kun je dat allemaal bekijken en daarna wil je natuurlijk zelf eens proberen wat jij leuk vindt.
w filmach o grach ślubnych możesz to wszystko obejrzeć, a następnie będziesz mogła sama wypróbować, co lubisz.
Ultimo aggiornamento 2012-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
maar wil je je echt in de game verliezen, dan is het tijd voor een van onze eersteklas gitaarcontrollers voor guitar hero®.
kiedy jednak chcesz się zatracić w grze, czas na jedną z naszych gitar do gry guitar hero®.
Ultimo aggiornamento 2014-08-31
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
Riferimento: