Hai cercato la traduzione di zeevisserij da Olandese a Polacco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Olandese

Polacco

Informazioni

Olandese

zeevisserij

Polacco

połowy oceaniczne

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

verslag zeevisserij

Polacco

poŁowy dalekomorskie

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

zeevisserij, verwerking en afzet.

Polacco

program ma zastosowanie do rybołówstwa morskiego, przetwórstwa i wprowadzania do obrotu.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

vaartuigen voor de grote zeevisserij

Polacco

statki morskie.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

zeevisserij en uit zee gewonnen producten

Polacco

rybołówstwo morskie oraz produkty wydobywane z morza

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

onder de ondertitel „b) zeevisserij”:

Polacco

w lit. »b) rybołóstwo morskie«:

Ultimo aggiornamento 2014-11-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

betrokken economische sector(en): zeevisserij

Polacco

sektory gospodarki: sektor rybołówstwa morskiego.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

betrokken economische sector(en): de zeevisserij

Polacco

sektor(-y) gospodarki: rybołówstwo morskie

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

de zeevisserij vindt dus hoofdzakelijk voor de kustplaats.

Polacco

rybołówstwo morskie ma więc charaktergłównie przybrzeżny.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

producten van zeevisserij en andere uit zee gewonnen producten

Polacco

produkty rybołówstwa morskiego i inne produkty wydobywane z morza

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

produkten van de zeevisserij en andere uit zee gewonnen produkten

Polacco

produkty ryboŁÓwstwa morskiego oraz inne produkty wydobyte z morza

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

schema’s voor herscholing voor beroepen buiten de zeevisserij.

Polacco

działanie niezależne od rodzaju obszaru

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

c) regelingen voor de omscholing naar beroepen buiten de zeevisserij;

Polacco

c) programy szkoleń przekwalifikowujących na zawody spoza rybactwa morskiego;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

benaming : maatregelen ten behoeve van de zeevisserij (cofinanciering fiov)

Polacco

tytuł : Środki na rzecz rybołówstwa morskiego (współfinansowanie ifop)

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

de zeevisserij heeft zich de laatste vijftien jaar geconcentreerd op de zwarte zee.

Polacco

na przestrzeni ostatnich piętnastu lat rybołówstwo morskieskoncentrowało się w rejonie morza czarnego.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

in estland concentreert de zeevisserij zich op twee soorten:sprot en haring.

Polacco

w estonii rybołówstwo morskie koncentruje się na dwóchgatunkach ryb: szprocie i śledziu.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

58/02)" (wet op de zeevisserij, staatsblad nr. 58/02).

Polacco

58/02) (ustawa o rybołówstwie morskim, dziennik urzędowy nr 58/02).

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Olandese

betrokken economische sector(en): zeevisserij, aquacultuur, afzet en verwerking.

Polacco

sektory gospodarki: rybołówstwo morskie, akwakultura, przetwórstwo i obrót produktami rybołówstwa.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

f ) produkten van de zeevisserij en andere door zijn schepen uit de zee gewonnen produkten ,

Polacco

f) produkty rybołówstwa morskiego i inne produkty wydobyte z morza przez statki danego kraju;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

producten van de zeevisserij en andere door communautaire vissersvaartuigen uit de territoriale wateren van een derde land gewonnen producten

Polacco

produkty ryboŁÓwstwa morskiego oraz inne produkty pochodzĄce z poŁowÓw na morzu terytorialnym paŃstwa trzeciego dokonywanych przez statki rybackie wspÓlnoty

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,745,717,031 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK