Hai cercato la traduzione di gonarthrosis duplex da Olandese a Portoghese

gonarthrosis
osteartrite do joelho

duplex-unit
unidade duplex

duplex draaien
duplex em queda

duplex (dubbelzijdig)
duplex (dois lados)

kleurgecodeerde duplex echo
sonograma duplex com codificação a cores

optionele duplex-unit
unidade duplex opcional

tr-duplex/duplex: false * true
tr- duplex/ duplex: false * true

of het ethernetinterface duplex communicatie zou moeten gebruiken
se a interface ethernet deverá utilizar a comunicação duplex

de naam van de onderzochte optie is tr-duplex;
o nome da opção investigada é tr- duplex;

mijn printer genaamd 3-lp-duplex vertoont onjuist gedrag. wat is er mis?
a minha impressora chamada 3- lp- duplex tem um comportamento anormal. o que se passa?

achter de schuine streep staat een vertaling van deze optie, zoals deze wordt getoond in een grafische omgeving of webinterface (duplex);
por trás da barra, poderá ver a tradução da opção, como deve ser mostrada numa interface & gui; ou web (duplex);

44.15 duplex-, triplex- en multiplexhout en met fineer bekleed hout, ook indien samengesteld met andere stoffen; inlegwerk van hout.
44.15 madeira placada ou contraplacada, mesmo com a incorporação de outras matérias; madeira marchetada ou incrustada.

laten we een voorbeeld nemen. als we kijken naar de ddp70 van hitachi en hoe deze duplexafdrukken implementeert wordt er al wat duidelijk. hoe vertelt u nu dat u dubbelzijdig wilt afdrukken? duplex of duplex? of iets heel anders?
vejamos um exemplo. se virmos a impressora ddp70 da hitachi e como ela implementa a impressão duplex, esta revela- se de alguma forma. como é que você diz para imprimir dos dois lados? duplex ou duplex? ou outro nome?.