Hai cercato la traduzione di heropvoedingskampen da Olandese a Portoghese

u heeft gesproken over de heropvoedingskampen.
o senhor deputado referiu-se aos campos de reeducação.

boeddhisten en christelijke leiders worden in heropvoedingskampen vastgehouden.
os líderes budistas e cristãos estão ser detidos em campos de reeducação.

zie de politieke en religieuze gevangenen, deels verblijvend in heropvoedingskampen.
pense-se, por exemplo, nos presos políticos e religiosos, parte dos quais permanecem em campos de reeducação.

martelingen, heropvoedingskampen en gevangenschap onder onacceptabele omstandigheden zijn eerder regel dan uitzondering.
as torturas, os campos de reabilitação e as prisões com condições inaceitáveis, mais do que excepções, constituem a regra.

erger nog is dat veel mensen van zijn volk als politieke gevangenen aan het wegrotten zijn in heropvoedingskampen waar ze worden gemarteld en geslagen.
e o que ainda é pior, muitos cidadãos norte-coreanos são presos políticos e morrem aos poucos em campos de reeducação, onde são espancados e torturados.

china weet al jaren dat deze heropvoedingskampen de europese unie een doorn in het oog zijn, omdat ze beslist niet in overeenstemming zijn met de algemene internationale mensenrechten.
a parte chinesa sabe, desde há muitos anos, que os campos de reeducação têm sido, desde há muito tempo, uma farpa cravada na união europeia, porque, seguramente, esses campos não respeitam os padrões internacionais normais em matéria de direitos humanos.

de morele inquisitie, de propaganda en de permanente psychische conditionering waaraan wij worden onderworpen doen niet onder voor de meest verwerpelijke methoden van de' heropvoedingskampen' van communistische regimes.
a inquisição moral, a propaganda e o condicionamento psíquico permanente que nos aplicam são dignos dos mais abjectos métodos dos campos de" reeducação" dos regimes comunistas.