Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
het is niet waar, en wel om een cruciale reden die ik u, mevrouw de voorzitter en geachte collega's, zonder problemen geven kan: het plaatsje pazos ligt gewoon niet op de pelgrimsroute naar santiago.
e não é verdade por uma simples razão elementar, que eu, senhora presidente e senhores deputados, lhes digo claramente: a localidade de pazos não está localizada no caminho de santiago.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
b4-1072/96, van mevrouw izquierdo rojo, namens de fractie van de partij van de europese sociaaldemocraten, over de bescherming van de pelgrimsroute naar santiago in verband met de brute vernielingen in het plaatsje pazos.biescas
b4-1072/ 96, do deputado izquierdo rojo, em nome do grupo do partido dos socialistas europeus, sobre a protecção do caminho de santiago face à destruição e mutilação de que é objecto a localidade de pazos.biescas
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.