Hai cercato la traduzione di isolaten da Olandese a Portoghese

serotypering salmonella-isolaten
serotipagem de isolados de salmonella

ast van isolaten van campylobacter
tsa de isolados de campylobacter

serotypering van salmonella-isolaten
serotipagem de isolados de salmonelas

ast van isolaten van salmonella en e. coli
tsa de isolados de salmonella e e. coli

30 eur voor serotypering van de relevante isolaten.
30 eur pela serotipagem dos isolados pertinentes.

30 eur per test voor de serotypering van de desbetreffende isolaten.
30 eur por teste de serotipagem dos isolados pertinentes.

detectie van salmonella spp. en serotypering van de desbetreffende isolaten
detecção de salmonella spp. e serotipagem dos isolados pertinentes

er zijn klinische isolaten geïdentificeerd met een verminderde gevoeligheid voor voriconazol.
foram identificados agentes isolados na clínica com sensibilidade diminuída ao voriconazol.

deze isolaten ontwikkelen een hogere mate van resistentie voor de andere proteaseremmers.
estes isolados desenvolveram níveis elevados de resistência a outros inibidores da protease.

de isolaten worden getest op gevoeligheid voor de onderstaande antimicrobiële stoffen:
os isolados devem ser testados em relação à sua susceptibilidade às substâncias antimicrobianas seguidamente enunciadas:

in vitro zijn hiv-1 isolaten geselecteerd met gereduceerde gevoeligheid voor lopinavir.
os isolados de vih- 1 com reduzida sensibilidade ao lopinavir foram seleccionados in vitro.

dertien efavirenz-resistente isolaten bleken nadien ook resistent te zijn tegen nevirapine en
treze isolados anteriormente caracterizados como resistentes ao efavirenz foram também resistentes à 50 nevirapina e à delavirdina.

bij sommige isolaten van histophilus somni en actinobacillus pleuropneumoniae waarden verhoogde mic waarden gevonden.
foram detectados valores de cim aumentados em algumas estirpes isoladas de histophilus somni e actinobacillus pleuropneumoniae.

klinische isolaten van hiv-2 lieten ec50 waarden zien tussen 0,3-2,4 nm.
os isolados clínicos do vih- 2 demonstraram valores de ce50 compreendidos entre 0, 3 e 2, 4 nm.

virus wild-type cmv-isolaten ganciclovir-resistente cmv-isolaten foscarnet-resistente cmv-isolaten
isolados de cmv tipo selvagem isolados de cmv resistentes ao ganciclovir isolados de cmv resistentes ao foscarnet