Hai cercato la traduzione di vaart da Olandese a Portoghese

wilde vaart
serviços de tramp

cabotage en wilde vaart
cabotagem e serviços de tramp

- veiligheid en ruimte vaart.
- segurança e espaço.

richtsnoeren voor de wilde vaart
orientações para o sector dos serviços de tramp

de milieuprestaties van de korte vaart
o desempenho ambiental do transporte marítimo de curta distância

slechts de fiscus vaart er wel bij.
só o fisco beneficia com isto.

zijn die werkelijk uit de vaart genomen?
foram realmente retirados da navegação?

oekraïne vaart een duidelijke europese koers.
a ucrânia optou claramente por uma tendência europeia.

de korte vaart groeide ongeveer even sterk.
o transporte marítimo de curta distância cresceu a uma taxa praticamente idêntica.

het europese politieke debat krijgt dus meer vaart.
intensifica-se, pois, o debate político na europa.

-de korte vaart gaat gepaard met complexe administratieve procedures;
-não está ainda plenamente integrado na cadeia de distribuição multimodal porta-a-porta;

onder nederlands voorzitterschap moet er vaart achter worden gezet.
durante a presidência holandesa, haverá que andar mais depressa.

de kaderprogramma's zouden vaart moeten zetten achter de integratie.
os programas-quadro deveriam contribuir para acelerar o processo de integração.

[5] mededeling over de korte vaart, com(2004) 453 def.
[5] comunicação sobre o transporte marítimo de curta distância, com(2004) 453 final.

l _bar_ argentinië _bar_ vaarbevoegdheidsbewijzen dekofficieren:tweede stuurman grote vaart, reg. ii/1eerste stuurman grote vaart, reg. ii/2kapitein grote vaart, reg. ii/2 _bar_
l _bar_ argentina _bar_ secção de convés:oficial de convés, longo curso (regra ii/1)oficial de convés, 1.a classe longo curso (regra ii/2)comandante, longo curso (regra ii/2) _bar_