Hai cercato la traduzione di vrijemarktbeleid da Olandese a Portoghese

er moet een bezinning komen over de breuk die het vrijemarktbeleid teweegbrengt.
É preciso considerar o tipo de rotura a que as políticas liberalizantes conduzem.

als men die hervormingen uitstelt, ondermijnt men de steun van het publiek aan het vrijemarktbeleid en creëert men een voedingsbodem voor nationalisme, vreemdelingenhaat en racisme.
o adiamento destas reformas mina o apoio público às políticas de mercado livre e cria um solo fértil para o nacionalismo, a xenofobia e o racismo.

mijnheer brittan, u heeft nu een ondubbelzinnig bewijs: europese politici, europese regeringen en de europese burgermaatschappij staan niet achter uw vrijemarktbeleid!
sir leon brittan, tem agora a prova inequívoca de que os políticos europeus, os governos europeus e a sociedade civil europeia, não partilham esta concepção livre-cambista.