Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
flatulentie
vertij
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
soms: flatulentie
mai puţin frecvent: flatulenţă
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
obstipatie flatulentie
greaţă vărsături
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
buikklachten, flatulentie
discomfort abdominal; flatulenţǎ
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
flatulentie (winderigheid)
• greaţă (senzaţie de rău la stomac)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
maagdarmstelselaandoeningen soms: flatulentie
tulburări gastro- intestinale mai puţin frecvent: flatulenţă
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
braken obstipatie flatulentie
vărsături
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
flatulentie oprisping ademgeur,
e (raportată în special la pacienţii diabetici) siadh hiponatremi e
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
diarree misselijkheid, flatulentie,
diaree greaţă, meteorism abdominal,
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
flatulentie huid- en onderhuidaandoeningen:
flatulenţă afecţiuni cutanate şi ale ţesutului subcutanat:
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
vaak: buikklachten, dyspepsie, flatulentie.
frecvente: disconfort abdominal, dispepsie, flatulenţă.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
hikken. pijnlijke flatulentie, ileus.
flatulenţă dureroasă, ileus.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
buikpijn, misselijkheid, flatulentie, diarree.
durere abdominală, greaţă, flatulenţă, diaree
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
diarree obstipatie overgeven dyspepsie flatulentie
constricţie faringiană tulburări gastro- intestinale hemoragie gastroenterită hematochezie diaree greaţă gastro - respiraţie urât stomatită constipaţie (21, 7%) intestinală mirositoare gastrită vărsături xerostomie eructaţii dispepsie (13, 2%) flatulenţă tulburări renale şi ale căilor urinare miros retenţie anormal al urinară urinii dificultate la urinare disurie nicturie poliurie scăderea fluxului urinar afecţiuni cutanate şi ale ţesutului subcutanat sindrom reacţii de erupţii stevens - fotosensibiliza cutanate johnson hipersudoraţie re edem tendinţă transpiraţii angioneurotic crescută la nocturne echimoze dermatită de contact urticarie transpiraţii reci tulburări musculo- scheletice şi ale ţesutului conjunctiv trismus fasciculaţii durere musculare musculo - scheletală tensiune musculară spasm muscular tuburări endocrine hipotiroidie tulburări metabolice şi de nutriţie hiperglicemie deshidratare scăderea siadh (raportată în apetitului hiponatremie special la alimentar pacienţii diabetici) infecţii şi infestări laringită tulburări vasculare sincopă2
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
vergroot abdomen, flatulentie, dorst zelden:
distensie abdominală, flatulenţă, sete rare:
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
gastro- enteritis stomatitis gastritis flatulentie oprisping
scăderea
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
droge mond overgeven (13,2%) dyspepsie flatulentie
retenţie urinară dificultate la urinare disurie nicturie poliurie scăderea fluxului urinar
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
braken, dyspepsie, diarree, anorexie, flatulentie soms:
vărsături, dispepsie, diaree, anorexie, flatulenţă mai puţin frecvente:
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
stomatitis ulcerosa stomatitis abdominale pijn dyspepsie constipatie flatulentie
ulceraţii ale limbii
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
diarree buikpijn dyspepsie nausea flatulentie zenuwstelsel- aandoeningen
diaree durere abdominală dispepsie greaţă flatulenţă
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: