Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
5-fluorouracil
avastin
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
cisplatine en 5-fluorouracil.
cisplatină şi 5- fluorouracil.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
met cisplatine en 5-fluorouracil.
cisplatină şi 5- fluorouracil.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
combinatie met cisplatine en 5-fluorouracil.
cisplatină şi 5- flourouracil.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in combinatie met cisplatine en 5-fluorouracil.
cisplatină şi 5- flourouracil.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
5-fluorouracil iv bolus-infuus, beide
200 mg/ m iv 2 h 400 mg/ m2 iv
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
een dergelijke reactie is gemeld met plaatselijk 5-fluorouracil.
această reacţie a fost raportată cu 5- fluororacil aplicat topic.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
het wordt gebruikt in combinatie met cisplatine en 5-fluorouracil.
este folosit în combinaţie cu cisplatină şi 5- fluorouracil.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
5-fluorouracil), oxaliplatine en irinotecan bevatten, niet langer werkt.
vectibix este utilizat după ce schema de tratament cu medicamente anticancer care includ o fluoropirimidină (precum 5- fluorouracil), oxaliplatină şi irinotecan nu mai dă rezultate.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
20 taxotere 75 mg/m² in combinatie met cisplatine en 5-fluorouracil voor maagdarmkanker
20 taxotere 75 mg/ m² în asociere cu cisplatină şi 5- fluorouracil pentru cancer gastric de tip adenocarcinom
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
21 docetaxel winthrop 75 mg/m² in combinatie met cisplatine en 5-fluorouracil voor maagdarmkanker
20 docetaxel winthrop 75 mg/ m² în asociere cu cisplatină şi 5- fluorouracil pentru cancer gastric de tip adenocarcinom
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
21 taxotere 75 mg/m² in combinatie met cisplatine en 5-fluorouracil voor hoofd-halskanker
21 taxotere 75mg/ m² în asociere cu cisplatină şi 5- fluorouracil (pentru cancer al capului şi gâtului)
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
22 docetaxel winthrop 75 mg/m² in combinatie met cisplatine en 5-fluorouracil voor hoofd-halskanker
21 docetaxel winthrop 75mg/ m² în asociere cu cisplatină şi 5- fluorouracil (pentru cancer al capului şi gâtului)
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
dierexperimentele studies hebben aangetoond dat epoëtine beta de myelotoxiciteit van cytostatica, zoals etoposide, cisplatine, cyclofosfamide en fluorouracil niet potentieert.
În studiile la animale s- a demonstrat că epoetina beta nu creşte mielotoxicitatea citostaticelor cum sunt etopozida, cisplatina, ciclofosfamida şi fluorouracilul.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
de gecombineerde toediening van docetaxel, cisplatine en 5-fluorouracil in 12 patiënten met tumoren had geen invloed op de farmacokinetiek van elk individueel geneesmiddel.
administrarea în asociere a docetaxelului cu cisplatină ţi 5- fluorouracil la 12 pacienţi cu tumori solide nu a avut influenţă asupra farmacocineticii fiecărui medicament.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
docetaxel winthrop in combinatie met cisplatine en 5-fluorouracil is bestemd voor inductietherapie van patiënten met lokaal gevorderd plaveiselcelcarcinoom in het hoofd-halsgebied.
docetaxel winthrop în asociere cu cisplatină şi 5- fluorouracil este indicat pentru tratament de inducţie la pacienţi cu carcinom cu celule scuamoase, al capului şi gâtului, avansat local.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
voorlopige aanwijzingen bij een klein aantal patiënten, dat tegelijkertijd behandeld werd met filgrastim en 5-fluorouracil, wijzen erop dat de ernst van de neutropenie kan toenemen.
date preliminare de la un număr mic de pacienţi trataţi concomitent cu filgrastim şi 5- fluorouracil indică faptul că gravitatea neutropeniei poate fi exacerbată.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
docetaxel winthrop in combinatie met cisplatine en 5-fluorouracil is geïndiceerd voor de behandeling van patiënten met gemetastaseerde maagdarmkankergezwellen, inclusief slokdarmkankergezwellen, die voor deze gemetastaseerde aandoening niet eerder chemotherapie hebben ontvangen.
docetaxel winthrop este indicat, în asociere cu cisplatină şi 5- fluorouracil, pentru tratamentul pacienţilor cu adenocarcinom gastric metastazat, inclusiv adenocarcinom al joncţiunii gastroesofagiene, care nu au primit anterior chimioterapie pentru boala metastatică.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in diermodellen bleek het gelijktijdig gebruik van neupopeg en 5- fluorouracil (5-fu) of andere antimetabolieten de myelosuppressieve werking te versterken. er ng
au fluorouracil (5- fu) sau de alţi antimetaboliţi a potenţat mielosupresia.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
een risicoratio van minder dan 1 in het voordeel van docetaxel + cisplatin + fluorouracil * onaangepaste logrank test ** onaangepaste logrank test, niet aangepast voor meerdere vergelijkingen *** χ2-test, niet aangepast voor meerdere vergelijkingen n.v.t.=niet van toepassing
un risc relativ sub 1 favorizează docetaxel + cisplatină + fluorouracil * test log- rank neajustat ** test log- rank neajustat, fără a fi ajustat pentru comparaţii multiple *** test chi pătrat, fără a fi ajustat pentru comparaţii multiple na- nu este aplicabil
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: