Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vloeibaar bij kamertemperatuur
lichidă la temperatura camerei
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
glas water op kamertemperatuur;
un pahar cu apă la temperatura ambiantă;
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oplossing bewaard bij kamertemperatuur
soluţie păstrată la temperatura camerei
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
leg de pen ongeveer 30 minuten op kamertemperatuur.
pentru o administrare mai uşoară, lăsaţi pen- ul la temperatura camerei pentru aproximativ 30 de minute.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ist kamertemperatuur is op het moment van de injectie.
aveţi grijă ca soluţia să aibă temperatura camerei în momentul administrării injecţiei.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
einde van bewaarperiode van 2 maanden bij kamertemperatuur:
2.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
laat de gekoelde flacon cancidas op kamertemperatuur komen.
aduceţi la temperatura camerei flaconul de cancidas păstrat la frigider.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
het vaccin moet bij voorkeur kamertemperatuur bereiken vóór gebruik.
14 vaccinul trebuie lăsat să ajungă la temperatura camerei înainte de utilizare.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
de oplossing kan maximaal 12 uur worden bewaard bij kamertemperatuur.
soluția poate fi lăsată la temperatura camerei timp de maximum 12 ore.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
laat de voorgevulde spuit op kamertemperatuur komen alvorens te injecteren.
a se lăsa seringa preumplută să
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
het vaccin op kamertemperatuur laten komen en goed schudden voor gebruik.
vaccinul se aduce la temperatura camerei (15- 25°c) înainte de utilizare.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
gebruiken bij kamertemperatuur (breng geen koud product aan in het oor).
a se folosi la temperatura camerei (nu introduceţi substanţa rece în ureche).
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
laat het vaccin voor gebruik op kamertemperatuur (15-25oc) komen.
vaccinul se va aduce la temperatura camerei de 15 - 25°c.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
periode van maximaal zeven dagen bij kamertemperatuur (tot 25°c).
În scopul folosirii lui în ambulator, nespo poate fi scos o singură dată de la locul de depozitare pe o perioadă de cel mult 7 zile, la temperatura camerei (până la 25°c).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
deze oplossing kan maximaal 6 maanden worden gebruikt, indien bewaard bij kamertemperatuur.
această soluție se poate folosi maximum 6 luni dacă este păstrată la temperatura camerei.
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
kiovig mag gedurende maximaal 9 maanden worden bewaard bij kamertemperatuur (maximaal 25°c).
kiovig poate fi păstrat la temperatura camerei (sub 25°c) pentru o perioadă de până la 9 luni.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: