Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
rechthoekige driehoek
triunghi dreptunghic
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
geometrisch - rechthoekige driehoekstencils
panou geometrie matrițăstencils
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
een mysterieus patroon op rechthoekige blokkenname
name
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
een rechthoekige bron met trappen aan alle kantenname
name
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hebt u ooit geprobeerd golven weer te geven met rechthoekige blokken?name
name
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
selecteren selecteer een rechthoekige sectie van de pictogram met behulp van de muis.
selectare selectează o secțiune dreptunghiulară a pictogramei utilizînd mouse- ului.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
maximaal 1 cm2 van de totale oppervlakte bij langwerpige of rechthoekige onvolkomenheden.
cel mult 1 cm2 din suprafața totală pentru imperfecțiunile cu formă alungită sau dreptunghiulară.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
een product bestaande uit een rechthoekige plaat van halfgehard glas waarop verschillende antireflecterende en absorberende lagen van kunststof zijn samengevoegd.
produsul constă dintr-o placă dreptunghiulară din sticlă semicălită pe care sunt lipite mai multe straturi de material plastic antireflectorizant și absorbant.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de ruimte voor meting van de verdampingsemissie moet een gasdichte rechthoekige meetkamer zijn die groot genoeg is om het geteste voertuig te bevatten.
incinta de măsurare a emisiilor prin evaporare trebuie să fie constituită dintr-o manta etanșă la gaz, de formă dreptunghiulară, în care să poată încăpea autovehiculul ce urmează a fi supus încercării.
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
het uit twee rechthoekige bassins bestaande vispark ligt op de rechteroever van de rivier de sousa, die het water voor deze bassins aanvoert.
parcul de pescuit este alcătuit din două rezervoare în formă dreptunghiulară și este amplasat dea lungulmalului drept al râului sousa, care furnizează apa necesară pentru alimentarea rezervoarelor.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1. lichtgewichtpanelen, van vierkante of rechthoekige vorm, bestaande uit een plaat geëxpandeerd polystyreen, aan beide zijden bedekt met een laag papier.
1) panouri uşoare, de formă pătrată sau dreptunghiulară, alcătuite dintr-o placă de polistiren expandat acoperită pe ambele feţe cu o coală de hârtie.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
knippen knipt de huidige selectie uit het pictogram. (tip: u kunt zowel rechthoekige als ronde selecties maken.)
taie taie selecția curentă din pictogramă. (sfat: puteți face selecții dreptunghiulare sau circulare)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
een goedkeuringsnummer, dat in het eeg-goedkeuringscertificaat is vermeld (zie bijlage ii, aanhangsel 4), bij het rechthoekige keurmerk.
un număr de omologare, în conformitate cu indicațiile din certificatul de omologare cee (vezi anexa ii, apendicele 4) lângă dreptunghiul care constituie marca de omologare.
Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1.2 // 1. lichtgewicht panelen, van vierkante of rechthoekige vorm, bestaande uit een plaat geëxpandeerd polystyreen, aan beide zijden bedekt met een laag papier.
1) panouri uşoare, de formă pătrată sau dreptunghiulară, alcătuite dintr-o placă de polistiren expandat acoperită pe ambele feţe cu o coală de hârtie.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bij een proefstuk bevindt het midden van de rechthoek zich op de langste as van het proefstuk op 450 mm van een van de randen.
În cazul unei mostre centrul dreptunghiului este situat pe axa cea mai mare a mostrei la 450 mm de una din margini.
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: