Hai cercato la traduzione di uierweefsel da Olandese a Romeno

hele en halve geslachte zeugen kunnen al dan niet met inbegrip van het uierweefsel (melkklier) worden aangeboden.
carcasele şi semicarcasele de scroafă pot fi prezentate cu sau fără mamele.

hele en halve geslachte zeugen kunnen al dan niet met inbegrip van het uierweefsel (melkklier) worden aangeboden.''.
carcasele şi semicarcasele scroafelor pot să fie prezentate cu sau fără mamele."

voor de toepassing van de douanerechten in de varkensvleessector wordt aangemerkt als "hele en halve dieren" bedoeld bij de onderverdelingen 0203 11 10 en 0203 21 10: het geslachte varken (huisdier) na het uitbloeden, het ontdoen van de ingewanden en het verwijderen van de borstels en de klauwen. het halve dier wordt verkregen door het hele geslachte dier door de hals-, rug-, lende-en staartwervels, door of langs het borstbeen en door het bekken te scheiden. het hele of halve dier kan al dan niet met inbegrip van de kop, de poten, de bladreuzel, de nieren, de staart of het middenrif worden aangeboden. het halve dier kan al dan niet met inbegrip van het ruggemerg, de hersenen of de tong worden aangeboden. hele en halve geslachte zeugen kunnen al dan niet met inbegrip van het uierweefsel (melkklier) worden aangeboden.
În scopul aplicării taxelor vamale în sectorul cărnii de porc, se consideră:"carcase sau semicarcase", în sensul sub-poziţiilor 0203 11 10 şi 0203 21 10, porcii sacrificaţi sub formă de carcase de animale din specia porcină domestică, goliţi de sânge şi evisceraţi, fără păr şi copite. semicarcasele sunt obţinute printr-o separare a carcasei întregi, trecând prin fiecare vertebră cervicală, dorsală, lombară şi sacrală, prin (sau de-a lungul) sternului şi prin simfiza ischio-pubiană. aceste carcase sau semicarcase pot fi prezentate cu sau fără cap, picioare, osânză, rinichi, coadă sau diafragmă. semicarcasele pot fi prezentate cu sau fără măduvă, creier şi limbă. carcasele şi semicarcasele de scroafă pot fi prezentate cu sau fără mamele.