Hai cercato la traduzione di ben je gek da Olandese a Russo

waar ben je?
Где ты?

waar ben je geboren?
Где ты родился?

hoelang ben je gebleven?
Сколько ты там пробыл?

ben je geïnteresseerd in muziek?
Тебя интересует музыка?

ben je de spin of de vlieg?
Вы паук или муха?

waarom ben je naar japan gegaan?
Почему ты поехал в Японию?

wanneer ben je klaar om te vertrekken?
Когда ты будешь готова идти?

of ben je altijd op zoek naar iets nieuws.
Или вы всегда ищете что-то новое.

ben je een beetje uit je humeur vandaag?
Ты что сегодня не в настроении?

als je je hier niet druk over maakt, dan ben je je menselijkheid kwijt...
Если вам наплевать, то вы просто бесчеловечны...

net als de rest van de kansarmen in de wereld, ben je kanonnenvoer geworden in de aanhoudende groeioorlog.
Как и остальные из мира непривилегированных, вы стали пушечным мясом в идущей войне роста.

eenmaal je in dit land probeert om slechte dingen aan het licht te brengen, ben je ten dode opgeschreven.
smh. #rip #marciahenville — yourcaribbeangirl ♕ (@_sach92) январь 24, 2015

met alleen aansluiten ben je al aardig op weg naar een wereld vol muziek via je logitech® squeezebox™-netwerkmuzieksysteem.
Обладая сетевым музыкальным проигрывателем logitech® squeezebox™, вы уже находитесь на полпути к сокровищнице мировой музыки.

@tarodigy t: totdat je zo hard werkt en een gastrocamera moet inslikken, ben je gewoon een klein jongetje #woordspelopdoodvanshachiku
@tarodigy Д: До тех пор, пока не заработаешь себе серьезную язвенную болезнь, будешь всего лишь маленьким мальчиком, которым можно командовать #ИероглифыСмертиСятику

omdat include() een speciale taal constructie is, ben je verplicht deze te omgeven met een statement blok als het include() statement zich in een conditionele constructtie bevind.
Пример 12-4.

vraagheeft als invoer een tekenreeks. er wordt een venstertje getoond met de tekst van deze tekenreeks, net als bij het commando bericht. maar in deze dialoog is ook een invoerveld. in dit invoerveld kan een gebruiker een getalof een tekenreeksinvoeren die in een plaatshouderkan worden opgeslagen. bijvoorbeeld $in = vraag "hoe oud ben je?" $uit = 5 + $in schrijf "over 5 jaar ben je "+ $uit +" jaar.". als de gebruiker de invoerdialoog annuleert of er niets in invult wordt de plaatshouderleeg gemaakt.
Команде окно_ вопроса требуется передать строку, она будет показана в появившемся окне, аналогично команде сообщение. Но, кроме этого, в окне будет поле для ввода числа или текста. Например результат = окно_ вопроса "Сколько вам лет?" осталось = 18 - результат напиши "Через" + осталось + "лет вам будет разрешено водить машину." Если пользователь ничего не введёт и просто закроет окно, переменная осталось будет пустой.