Hai cercato la traduzione di niet vertrouwt zijn met da Olandese a Russo

als u dit programma niet vertrouwt, klik op annuleren
Если вы не уверены в безопасности это программы, нажмите кнопку « Отмена »

"wij zijn met schulden beladen.
"Мы ведь обременены долгами,

alle nummers zijn met succes genormaliseerd.
Все дорожки нормализованы успешно

%1 %2 zijn met succes toegevoegd.
% 1% 2 был успешно добавлен.

alle profielen zijn met succes verzonden naar %1
Все профили были успешно загружены на% 1

en gezichten zullen er op die dag zijn met stof erop
В этот день у некоторых лица будут запыленные,

alle bestanden zijn met succes uitgepakt naar de bestemmingslocatie.
Все файлы успешно извлечены в указанное место назначения.

allah is met hen behaagd en zij zijn met hem behaagd.
Аллах будет доволен ими, и они будут довольны Им.

certificaten van de smartcard zijn met succes uitgelezen. @info
Закрытый ключ успешно экспортирован. @ info

de emissies van stikstofoxiden en ammoniak zijn met 15% gedaald.
Выделение окисей азота и аммиака сократилось на 15%.

goed geplande activiteiten, die in overeenstemming zijn met de nagestreefde resultaten.
Система внутренней и внешней оценки качества полученных результатов.

♦ goed geplande activiteiten, die in overeenstemming zijn met de verwachte resultaten;
• планирования мероприятий в соответствии с ожидаемыми тщательность результатами; перспективность проекта;

berichten die gemarkeerd zijn met "later ophalen" altijd tonen in de bevestigingsdialoog
Всегда показывать сообщения, отмеченные как « Загрузить позже », в диалоге подтверждения

somt de & imap; & acl; rechten op die geassocieerd zijn met elk niveau.
подытоживает права папок & imap; по каждому уровню доступа.

• in overeenstemming zijn met de doelstellingen van de stabilisatie- en associatieovereenkomst; vereenkomst;
Проекты должны: соответствовать целям Процесса стабилизации и сближения;

opera unite-fout: er lijkt een probleem te zijn met deze opera unite-proxyserver.
Ошибка opera unite: Возникла проблема с данным прокси-сервером opera unite.

kies dit wanneer u de certificaateigenaar uitdrukkelijk niet vertrouwt, bijv. omdat u weet dat hij certificeert zonder te controleren of zonder goedkeuring van de certificaateigenaar. certificaties op dit vertrouwenniveau worden bij het controleren van geldigheid van openpgp-certificaten genegeerd.
Выберите это если не доверяете владельцу сертификата. Когда проверяется действительность сертификатов openpgp, сертификаты с этим уровнем доверия игнорируются.