Hai cercato la traduzione di u heeft 1 melding da Olandese a Russo

u heeft 0 melding
У вас есть одно сообщение

u heeft 2 melding
у вас есть 2 уведомления

u heeft %1
Имеется% 1

u heeft betaald
Оплачено

u heeft gnupg versie: %1
Версия gnupg:% 1

u heeft %1 met %2 veroverd!
Вы вторглись в% 1 с% 2!

u heeft de chatruimte verlaten
Вы покинули комнату чата

u heeft geen bestand opgegeven.
Укажите файл!

beste dr. u heeft gelijk.
Уважаемый профессор, вы правы.

dus u heeft de geruchten gehoord.
kdebase

u heeft geen schrijfrechten in deze directory
Вы не имеете прав на запись в эту папку

u heeft nieuwe berichten in evolution.
Новые письма в evolution.

u heeft geen schrijfrechten op de opgegeven lokatie
У вас нет прав записи в указанное месторасположение.

het wachtwoord dat uw mailprovider u heeft gegeven.
Пароль для доступа к почтовому серверу

het aantal korte pauzes dat u heeft overgeslagen.
Это общее количество пропущенных вами коротких перерывов.

u heeft deze certificaten, die veiligheidsproblemen hebben, afgewezen
Отклонённые Вами сертификаты, имеющие проблемы безопасности

u heeft uw volledige adres op het ontvangstbewijs ingevuld.
Указали полный адрес в Подтверждающем Получение Письме.

die u heeft gevormd in den vorm welke hem behaagde?
И сотворил тебя в Ему угодном виде?

u heeft geen schrijfrechten voor de ingestelde %1.\n\nnaam: %2
У вас нет прав на запись в %1.\n\nИмя: %2

u heeft geen onderwerp toegevoegd aan uw bericht. toch verzenden?
Вы не указали тему сообщения. Всё равно продолжить?