Hai cercato la traduzione di sicilia est insula magna in europa da Olandese a Serbo

structuur van het milieu in europa:
СЛИКА 1.1 Структура животне средине у Европи: стање и

belangrijkste droogtes in europa, 2000–2009
beће суше у Европи (2000-2009)

in europa is het niveau van zwaveldioxide (so
У Европи је било успешних смањења нивоа сумпор-диоксида (s o

geschatte verdeling van landbouwgrond met een hoge natuurwaarde in europa
Мада европске политике из области животне средине и пољопривреде признају његову природну и

verandering 1990–2008 uitstootverlaging in europa hebben bewerkstelligd.
Трендовима емисија гасова са ефектом стаклене баште у ЕУ у периоду између 1990. и 2008. доминирала су два највећа загађивача, Немачка и Уједињено Краљевство, који су заједно одговорни за више од једне половине укупног смањења у ЕУ.

het milieu in europa _bar_ toestand en verkenning 2010
Животна средина у Европи _bar_ cтање и изгледи у 2010. години

milieuuitdagingen in europa en in de rest van de wereld zijn met elkaar verweven
Изазови Европе и остатка света у области животне средине међусобно се преплићу

het resultaat: een aanzienlijke ecologische voetafdruk in europa en elders.
Резултат тога је значајан отисак на животну средину како у Европи тако и у свету.

dit artikel maakt deel uit van onze speciale berichtgeving over de crisis in europa.
ovaj post je deo našeg specijalnog pokrivanja kriza u evropi.

het verbruik van natuurlijke hulpbronnen en de productie van afval blijven stijgen in europa.
У Европи употреба ресурса и генерисање отпада и даље расту.

de toestand van het milieu in europa publiceert over de staat van het milieu in europa en de verwachtingen
Стање животне средине у Европи објављивање редовних процена стања и изгледа животне средине у

de ambitie op lange termijn om in europa 80 tot 95 % minder co uit te stoten in 2050 om
Дугорочна амбиција смањења емисије co за 80-95 % до 2050. године у Европи

analyses van de toestand van het milieu in europa tonen een aanzienlijke vooruitgang, maar er liggen nog uitdagingen voor ons
Преглед стања животне средине у Европи открива знатан напредак, али изазови су још увек присутни

dit rapport, het milieu in europa: toestand en verkenning 2010 (soer 2010) (
Европи: овај извештај је четврти у низу (

algemeen bevindt een groot deel van de europese hulpbronnenbasis zich nu in het buitenland – meer dan 20 % van de in europa
Уопште узев, велики део базе ресурса ЕУ се сада налази изван Европе

de biodiversiteit in europa wordt sterk beïnvloed door menselijke activiteit zoals landbouw, bosbouw en de visserij, alsook de verstedelijking.
Биодиверзитет Европе је под великим утицајем људских активности, каошто су пољопривреда, шумарство и рибарство, те урбанизација.

bos is de overheersende natuurlijke vegetatievorm in europa, maar de overblijvende bossen in europa zijn allesbehalve ongerept (d).
Шума је место где преовлађује природна вегетација Европе, али за преостале шуме у Европи никако се не може рећи да су нетакнуте (d).

de vooruitzichten voor het milieu in europa zijn gemengd, maar er bestaan mogelijkheden om het milieu te wapenen tegen toekomstige risico's en veranderingen.
Изгледи животне средине у Европи су различити, али постоје могућности да се животна средина учини отпорнијом на будуће ризике и промене.

) de bodemdegradatie in europa versnelt en heeft negatieve gevolgen op de menselijke gezondheid, natuurlijke ecosystemen en de klimaatverandering, maar ook op onze economie.
) Деградација земљишта се у Европи убрзава, с негативним ефектима на здравље људи, природне екосистеме и климатске промене, као и на нашу економију.

de efficiëntie van hulpbronnen is de afgelopen twintig jaar verbeterd in europa dankzij het gebruik van meer eco-efficiënte technologieën, de overgang naar diensteneconomieën en een gestegen invoer naar europese economieën.
Ефикасност коришћења ресурса у Европи се побољшала у последње две деценије употребом еко-технологија, преласком на економије засноване на услугама и већим уделом увоза у економијама ЕУ.