Hai cercato la traduzione di bijscholing da Olandese a Slovacco

bijscholing
ďalšia odborná príprava

bijscholing en managementopleidingen
Ďalšie odborné vzdelávanie a vzdelávanie riadiacich zamestnancov

artikel 3: bijscholing
Článok 3: preradenie na iný odbor

-beroepsopleiding en bijscholing;
-odborná príprava a celoživotné vzdelávanie,

talencursussen, bijscholing en opleiding
jazykové kurzy, ďalšie vzdelávanie, odborná príprava

de beroepsopleiding en de bijscholing;
základného a ďalšieho odborného vzdelávania a prípravy,

opleiding en bijscholing van conferentietolken
odborné vzdelávanie a ďalšia odborná príprava konferenčných tlmočníkov

nobuko heeft bijscholing vandaag.
nobuko dnes drie v škole.

1 4 4talencursussen, om-en bijscholing
1 4 4jazykové kurzy, rekvalifikácia a ďalšia odborná príprava

talencursussen, bijscholing en voortgezette opleiding
jazykové kurzy, preškolenie a ďalšia odborná príprava

om-en bijscholing van het personeel, talencursussen
Ďalšie vzdelávanie, jazykové kurzy a rekvalifikácia zamestnancov

112 bijscholing, taalcursussen en omscholing voor het personeel 1120
112

werkloosheidsuitkeringen moeten worden gekoppeld aan om- en bijscholing.
hospodárske riadenie si vyžaduje väčšiu harmonizáciu a lepší súlad.

talencursussen, bijscholing en voortgezette beroepsopleiding, voorlichting van het personeel
Ďalšia odborná príprava, jazykové kurzy, rekvalifikácia a informácie pre zamestnancov

het crl verstrekt informatie en zorgt voor bijscholing, met name door:
rls poskytuje informácie a zabezpečuje ďalšie vzdelávanie, najmä prostredníctvom:

schema’s voor bijscholing in andere beroepsmogelijkheden buiten de zeevisserij.
intenzívna práca s verejnosťou s cieľom zlepšiť akceptovanie medveďov [aktivita 20] ".

daarnaast worden uitstekende taalopleidingen gegeven en op de functie afgestemde bijscholing.
zamestnanci využívajú aj kvalitné jazykové kurzy a vzdelávanie súvisiace s výkonom práce a kariérou.

een basisopleiding en regelmatige bijscholingen omvatten;
je úvodné aj pravidelné;