Hai cercato la traduzione di cantabria da Olandese a Slovacco

3. cantabria
3. cantabria,

carne de cantabria (bga)
carne de cantabria (chzo)

lidstaat: spanje (cantabria)
Členský štát: Španielsko (kantábria)

regio: autonome gemeenschap cantabria
regiÓn: autonÓmna oblasŤ kantÁbria

tribunal superior de justicia de cantabria
tribunal superior de justicia de cantabria, santander

70 -spanje -cantabria -34,22 -0,08 ---
70 -Španielsko -cantabria -34,22 -0,08 ---

regio: comunidad autónoma de cantabria (autonome regio cantabrië)
región: comunidad autónoma de cantabria

de gehele kust van cantabria van de monding van de deva tot de inham van ontón.
celé pobrežie kantábrie od ústia rieky deva až po potok ontón.

het grondgebied van de autonome gemeenschappen galicia, país vasco, asturias, cantabria, navarra, la rioja
územie autonómnych oblastí galicia, país vasco, asturias, cantabria, navarra, la rioja

de heer josé félix garcÍa calleja, director general asuntos europeos y cooperación al desarrollo, comunidad autónoma de cantabria,
pán josé félix garcÍa calleja, director general asuntos europeos y cooperación al desarrollo, comunidad autónoma de cantabria,

mevrouw dolores gorostiaga sÁiz, vicepresidenta del gobierno de cantabria y consejera de empleo y bienestar social (mandaatswijziging)
pani dolores gorostiaga sÁiz, vicepresidenta del gobierno de cantabria y consejera de empleo y bienestar social (zmena mandátu)

in spanje: de met wijnstokken beplante oppervlakten in de provincies asturias, cantabria, guipúzcoa, a coruña en vizcaya;
v Španielsku plochy vysadené viničom v provinciách: a coruña, asturias, cantabria, guipúzcoa a vizcaya; d)

deze extra vervoerskostenworden zowel gemaakt aan het begin van de productie,bijvoorbeeld om de pootvissen uit cantabria te laten komen, alsaan het eind, wanneer de vissen per schip naar spanje wordenverzonden.
tieto dodatočné náklady nadopravu sú znášané tak v hornej časti výrobného reťazca,predovšetkým pri dovoze plôdika z kantábrie, ako aj v dolnej častivýrobného reťazca, pri doprave rýb do Španielska námornoucestou.

rechtsgrond: orden de la consejería de ganadería, agricultura y pesca por la que se regulan y convocan ayudas a la instalación y adecuación de centros de limpieza y desinfección de vehículos destinados al transporte por carretera de animales en la comunidad autónoma de cantabria para el ejercicio de 2004
právny základ: orden de la consejería de ganadería, agricultura y pesca por la que se regulan y convocan ayudas a la instalación y adecuación de centros de limpieza y desinfección de vehículos destinados al transporte por carretera de animales en la comunidad autónoma de cantabria para el ejercicio de 2004

edificio amura c/cantabria, 2-3a planta e-28108 alcobendas (madrid) tel: + 34 91 567 3000
edificio amura c/ cantabria, 2- 3a planta e- 28108 alcobendas (madrid) tel: + 34 91 567 3000

spanje heeft bij de commissie bewijsstukken ingediend met betrekking tot het programma dat wordt uitgevoerd in de autonome gemeenschappen galicia, país vasco, asturias, cantabria, navarra, la rioja, in de provincies león, zamora, palencia, burgos, valladolid en Ávila in de autonome gemeenschap castilla y león en in de provincie las palmas op de canarische eilanden en heeft om goedkeuring van dit programma verzocht.
Španielsko v súčasnosti predložilo komisii podkladovú dokumentáciu o programe v autonómnych oblastiach galícia, país vasco, astúria, kantábria, navarra, la rioja a v provinciách león, zamora, palencia, burgos, valladolid a Ávila v autonómnej oblasti castilla y león a v provincii las palmas na kanárskych ostrovoch a požiadalo o schválenie tohto programu.