Hai cercato la traduzione di oogontsteking da Olandese a Slovacco

oogontsteking
zápal oka

oogontsteking.
očná nákaza.

oogontsteking;
kašeľ, bolesť v hrdle;

- oogontsteking
- opuch tváre,

soms: oogontsteking (bindvliesontsteking).
zápal oka (konjunktivitída).

oogontsteking of verhoogde traanafscheiding
ťažkosti pri dýchaní

oogontsteking hematoom opvliegingen bleekheid
poruchy dýchacej sústavy, hrudníka a mediastína

troebel zien, pijn in het oog, oogontsteking,
krvácanie do mozgu, vaskulitída

was je handen, anders krijg je oogontsteking.
vlastne by si si to mal ísť rýchlo umyť, aby si nedostal zápal spojiviek.

troebel zien, pijn in het oog, oogontsteking, xeroftalmie
vertigo, bolesť ucha strata sluchu

soms kunnen oogontsteking (conjunctivitis), mondzweren of lage bloeddruk optreden.
občas sa môže vyskytnúť zápal oka (konjunktivitída), vredy v ústnej dutine alebo nízky krvný tlak.

af en toe kunnen ook oogontsteking (conjunctivitis), mondzweren of lage bloeddruk voorkomen.
občas sa môže vyskytnúť zápal oka (konjunktivitída), vredy v ústnej dutine alebo nízky krvný tlak.

endocriene aandoeningen: overactieve en verminderd actieve schildklier psychische stoornissen: stemmingsveranderingen / veranderingen in de gemoedstoestand, agressie, zenuwachtigheid, afname seksueel verlangen zenuwstelselaandoeningen: slecht geheugen, flauwvallen, afgenomen spierkracht, migraine, doof gevoel, tintelend gevoel, brandend gevoel, tremor, verandering in smaak, nachtmerries, slaperigheid oogaandoeningen: wazig zien, oogpijn, oogontsteking, en droge ogen ooraandoeningen: gevoel dat de kamer ronddraait, oorpijn hartaandoeningen: snelle hartslag, kloppende hartslag, zwelling van de ledematen bloedvataandoeningen: opvliegers ademhalingsstoornissen: kortademigheid bij inspanning, neusbloedingen, ontsteking van de neus en keel, infecties van de neus- en bijholten (met lucht gevulde ruimten in het bot van het hoofd en gezicht), loopneus, keelpijn
infekcie a nákazy: hubovité, vírusové a bakteriálne infekcie, infekcia horných dýchacích ciest, bronchitída, plesňová infekcia ústnej dutiny a herpes (často sa opakujúca vírusová infekcia, ktorá postihuje pery a ústa) poruchy krvi a lymfatického systému: nízky počet krvných doštičiek (ovplyvňujú zrážanlivosť krvi), anémia (nízky počet červených krviniek) a zväčšenie lymfatických uzlín 138 poruchy endokrinného systému: nadmerná činnosť a nedostatočná činnosť štítnej žľazy psychické poruchy: zmeny nálady a citov, agresivita, nervozita, pokles pohlavnej túžby poruchy nervového systému: porucha pamäti, strata vedomia, znížená pevnosť svalov, migréna, necitlivosť, pichanie, pocit pálenia, tras, porucha chuti, nočné mory, ospanlivosť poruchy oka: neostré videnie, bolesť oka, zápal oka a suché oči poruchy ucha a labyrintu: pocit točenia, závrat, bolesť ucha poruchy srdca a srdcovej činnosti: zrýchlená činnosť srdca, búšenie srdca, opuch končatín poruchy ciev: sčervenanie poruchy dýchacej sústavy: dýchavičnosť po námahe, krvácanie z nosa, zápal nosohltana, infekcie nosovej dutiny a prínosových dutín (vzduchom vyplnený priestor v čelovej kosti a tvárových kostiach), nádcha, bolesť hrdla