Hai cercato la traduzione di responscijfers da Olandese a Slovacco

er waren geen verschillen in responscijfers tussen de twee doseringsgroepen.
2 (1, 4)

het primaire bewijs van werkzaamheid was gebaseerd op objectieve responscijfers.
primárny dôkaz účinnosti sa zakladal na stupni objektívnej odpovede.

de responscijfers op basis van de 5 huidscores bedroegen respectievelijk 36% en 27%.
miera reakcie na základe 5 kožných skóre bola 36% a 27%, v tomto poradí.

klinische onderzoeken bij chronische myeloïde leukemie de doeltreffendheid van glivec is gebaseerd op algemene hematologische en cytogenetische responscijfers en progressievrije overleving.
klinické skúšania pri chronickej myelocytovej leukémii Účinnosť glivecu sa zakladá na stupni celkovej hematologickej a cytogenetickej odpovede a prežívaní bez progresie.

klinische onderzoeken bij mds/ mpd ervaring met glivec bij deze indicatie is zeer beperkt en is gebaseerd op hematologische en cytogenetische responscijfers.
klinické skúšania pri mds/ mpd skúsenosti s glivecom v tejto indikácii sú veľmi obmedzené a zakladajú sa na stupni hematologickej a cytogenetickej odpovede.

gewogen unit-non-responscijfers voor de nace rev. 2-secties b tot en met j, en l, m en n
vážené miery jednotkových neodpovedí v prípade sekcií b až j a l až n nace rev. 2

een dosering van 20 mg per dag leverde therapeutisch effect op, maar hogere doses (40 of 60 mg per dag) brachten hogere responscijfers teweeg.
terapeutický účinok bol pri dávke 20 mg/ deň, ale vyššie dávky (40 alebo 60 mg/ deň) vykazovali vyššiu mieru odpovede.

bij volwassen patiënten en kinderen is de doeltreffendheid van glivec gebaseerd op algemene hematologische en cytogenetische responscijfers en progressievrije overleving in cml, op hematologische en cytogenetische responscijfers in ph+ all, mds/ mpd, op hematologische responscijfers in hes/ cel en op objectieve responscijfers bij volwassen patiënten met gist en dfsp.
u dospelých a pediatrických pacientov sa účinnosť glivecu zakladá na stupni celkovej hematologickej a cytogenetickej odpovede a prežívaní bez progresie pri cml, na stupni hematologickej a cytogenetickej odpovede pri ph+ all, mds/ mpd, na stupni hematologickej odpovede pri hes/ cel a na stupni objektívnej odpovede u dospelých pacientov s gist a dfsp.