Hai cercato la traduzione di sirolimusconcentraties da Olandese a Slovacco

sirolimusconcentraties dienen minimaal drie tot vier dagen na de loading-dosis gecontroleerd te worden.
koncentrácie sirolimu majú byť monitorované najmenej 3 až 4 dni po nasycovacej( ich) dávke( ach).

sirolimusconcentraties zijn gemeten in concentratie-gecontroleerde studies met pediatrische niertransplantatiepatiënten die ook ciclosporine en corticosteroïden kregen.
koncentrácie sirolimu boli stanovené v koncentráciou kontrolovanej klinickej štúdii u pediatrických pacientov s transplantovanou obličkou, ktorí tiež dostávali cyklosporín a kortikosteroidy.

alle sirolimusconcentraties die in deze samenvatting van de productkenmerken vermeld worden zijn gemeten door middel van chromatografische methoden of omgezet in equivalenten van chromatografische methoden.
všetky koncentrácie sirolimu uvedené v tomto súhrne charakteristických vlastností lieku boli buď namerané použitím chromatografických metód alebo boli prepočítané do ich ekvivalentov.

een loading-dosis dient overwogen te worden als toevoeging op een nieuwe onderhoudstherapie als het noodzakelijk is om de sirolimusconcentraties aanzienlijk te verhogen:
pri nasycovacej dávke sa má prihliadnuť aj na novú udržiavaciu dávku, ak je nevyhnutné výrazne zvýšiť koncentrácie sirolimu:

het effect op de ongebonden sirolimusconcentraties is niet bepaald, maar het wordt verwacht dat dit groter is dan het effect op de concentraties in vol-bloed als gevolg van de verzadigbare binding aan rode bloedcellen.
Účinok voľnej koncentrácie sirolimu nebol hodnotený, ale očakáva sa, že je väčší ako účinok koncentrácie plnej krvi v dôsledku saturovateľnej väzby na červené krvinky.