Hai cercato la traduzione di waterhoudende da Olandese a Slovacco

een waterhoudende grondlaag.
je to vodonosná vrstva ...

we weten van de waterhoudende grondlaag.
všetky tie prachy vám ležia pri nohách.

ze kregen een vergunning om de waterhoudende grondlaag te gebruiken.
pred tromi mesiacmi dostala konečne spoločnosť povolenie na využitie vody.

maximaal 70 % (waterhoudende silica, 105 oc, twee uur)
najviac 70 % (hydratovaný, 105 oc, 2 h)

maximaal 8,5 % na drogen (1000 oc, waterhoudende vormen)
najviac 8,5 % po vysušení (1000 oc, hydratované formy)

intensieve ontginning van waterhoudende grondlagen leidt tot overexploitatie, zoals bij overmatige wateronttrekking voor irrigatie.
intenzívne využívanie hladín podzemnej vody môže viesť k nadmernému využívaniu, pretože je spojené s nadmerným odberom vody na zavlažovanie.

siliciumdioxide is een amorfe stof die synthetisch wordt vervaardigd door een hydrolyseproces in de dampfase, dat pyrogene silica oplevert, of een nat proces dat neergeslagen silica, silicagel of waterhoudende silica oplevert.
oxid kremičitý je amorfná látka, ktorá sa vyrába synteticky buď v parnej fáze procesu hydrolýzy, pričom vzniká pyrogénny kremeň, alebo v mokrom procese, pričom vzniká vyzrážaný kremeň, silikagél alebo vodný kremeň.

calciumsilicaat is een waterhoudend of watervrij silicaat met uiteenlopende percentages cao en sio2
kremičitan vápenatý je hydratovaný silikát alebo anhydrid s rôznym podielom cao a sio2