Hai cercato la traduzione di wisservloeistof bijvullen da Olandese a Slovacco

bijvullen?
- chcete doliať?

even bijvullen?
- poďme znova!

bijvullen met ijs
doplňovanie ľadu

bijvullen, alsjeblieft.
dolejete nám to? oh, uh, áno.

bijvullen ? heerlijk.
chceš, aby som to otvorila?

bijvullen en twee rum.
doliať a dva rumy.

de minibar bijvullen?
- doplniť minibar?

- de automaat bijvullen.
- naplniť automat.

daar kunnen we bijvullen.
môžme ju tam doplniť.

laat me even bijvullen, chef.
-dovol mi pozvať ťa na pohár, kapitán.

ik moet dit recept bijvullen
potrebujem toto vybrať.

ik zal je thee even bijvullen.
donesiem vám ešte čaj.

- lk moet de meter bijvullen.
- parkujem pri parkomate, hneď som späť.

en hij moest nodig bijvullen.
a potreboval doplniť.

- ik ga m'n glas bijvullen.
idem si naliať.

ja ik weet het-- purp sap bijvullen.
ja viem... hneď vám doplním džús.

luchtbelletjes verwijderen en de injectiespuit bijvullen
odstráňte vzduchové bubliny a striekačku doplňte.

ik moest hem om de paar uur bijvullen.
mama mi povedala, že mám dopĺňať každých pár hodín.

luitenant nolan zijn glas vergeten bijvullen?
Čo sa stalo, zabudli ste poručíkovi nolanovi doliať vodu?

stadhuis is zijn nood reserves aan het bijvullen.
vraj radnica iba dopĺňa núdzové zásoby.