Hai cercato la traduzione di copolymeer da Olandese a Sloveno

copolymeer
kopolimer

- acryl-copolymeer.
- akrilni kopolimer

copolymeer van chloortrifluorethyleen en vinylideendifluoride
kopolimer klorotrifluoretilena in viniliden difluorida

de betwiste kwaliteit zou een copolymeer en geen homopolymeer zijn
izdelek spodbijane stopnje naj bi bil kopolimer in ne homopolimer

methacrylzuur-ethylacrylaat-copolymeer (1:1) natriumlaurylsulfaat
jedro tablete pri 10 mg filmsko obloženih tabletah: laktoza monohidrat mikrokristalna celuloza brezvoden koloidni silicijev dioksid smukec magnezijev stearat

dimethylsiloxaan/cetearylmethylsiloxaan-copolymeer, polymeer met vinylgetermineerd polydimethylsiloxaan
kopolimer dimetilsiloksan/cetearilmetilsiloksan, polimer polidimetilsiloksana, zaključenega z vinilom

verpakking sachets nylon/alu/copolymeer of polyethyleen en polymethacrylzuur
vrečka najlon/ alu/ kopolimer polietilena in polimetakrilne kisline

natriumstearylfumaraat microkristallijne cellulose en colloïdale watervrije silica basisch gebutyleerd methacrylaat copolymeer
natrijev stearil fumarat mikrokristalna celuloza in koloidna anhidridna silika kopolimer bazičnega butilmetakrilata

copolymeer, vervaardigd van polycarbonaat en acrylonitril-butadieen-styreencopolymeer (abs)
kopolimeri, izdelani iz polikarbonata in akrilonitril-butadien-stiren kopolimera (abs)

sachet (papier/pet/aluminium/ethyleen- methacrylaat-copolymeer)
zaščitna vrečka (papir/ polietilen/ aluminij / kopolimer etilena in metakrilne kisline)

n,n,n′,n′-tetramethylethyleendiaminebis(2-chloorethyl)ether-copolymeer
n,n,n′,n′-tetrametiletilendiaminbis(2-kloroetil)eter kopolimer

voorts iii) is de betwiste kwaliteit volgens deze gebruiker een copolymeer en valt deze dus niet onder de productomschrijving.
poleg tega je trdil, (iii) da je izdelek spodbijane kakovosti po njegovem mnenju kopolimer in zato ne sme biti vključena v opredelitev izdelka.

copolymeer van de ester van methacrylzuur en dimethylaminoethanol en een of meer monomeren van acrylzuur, methacrylzuur of een van de eenvoudige esters daarvan
kopolimer, ki nastane iz estra metakrilne kisline in dimetilaminoetanola ter enega ali več monomerov iz akrilne kisline, metakrilne kisline in enega njunih enostavnih estrov

vervaardiging uit een thermoplastisch partieel zout, een copolymeer van ethyleen en metacrylzuur, gedeeltelijk geneutraliseerd met metaalionen, voornamelijk zink en natrium
izdelava iz delne termoplastične soli, ki je kopolimer etilena in metakrilne kisline, delno nevtralizirane z ioni kovine, predvsem cinka in natrija

carnaubawas hypromellose magnesiumstearaat methacrylzuur-ethylacrylaat-copolymeer (1:1) microkristallijne cellulose natriumhydroxide titaandioxide
1) mikrokristalna celuloza natrijev hidroksid titanov dioksid

microkristallijne cellulose gepregelatineerd zetmeel natriumzetmeelglycolaat magnesiumstearaat copolymeer van gebutyleerd methacrylaat crospovidon natriumhydrogeencarbonaat citroenzuur colloïdaal silicium dioxide ijzeroxide mannitol aspartaam (e951) tuttifruttismaak
mikrokristalna celuloza predgeliran škrob natrijev karboksimetil škrob magnezijev stearat butilmetakrilatni kopolimer krospovidon natrijev hidrogen karbonat citronska kislina koloidni silicijev dioksid železov oksid manitol

pakking van de kolom: 8 % vernette polystyreen/divinylbenzeen-copolymeer, gefunctionaliseerd met kationwisselaargroepen in de loodvorm.
polnjenje kolone: 8 % navzkrižno vezanega polistiren-divinilbenzenskega kopolimera, na katerega so vezane skupine za izmenjavo kationov svinca.

poly(butylmethacrylaat, methyl-methacrylaat), acryl copolymeer; siliconenolie, dimethicon, fluoropolymeer gecoate polyester film.
metilmetakrilat), akrilni kopolimer, silikonsko olje, dimetikon, poliestrski film obložen s fluoro - polimerom.

siloxanen en siliconen, dimethyl-, ethers met ethyleenglycol/propyleenglycol-copolymeer-mono(diwaterstofftalaat), triethanolaminezouten
siloksani in silikoni, di-me, etri z etilen glikolom/propilen glikol kopolimer mono(dihidrogenfosfata), trietanolaminska sol

de andere bestanddelen zijn: sorbitan-oleaat, 2-ethylhexylacrylaat– 1-vinyl-2-pyrrolidon copolymeer.
pomožne snovi so: sorbitanoleat, 2- etilheksilakrilat – 1- vinil- 2- pirolidonski kopolimer.