Hai cercato la traduzione di moxifloxacine da Olandese a Sloveno

moxifloxacine
moksifloksacin

moxifloxacine- hydrochloride
moksifloksacin

moxifloxacine, na de eerste toediening.
po prvi uporabi.

algemene internationale benaming (inn): moxifloxacine
mednarodno nelastniško ime (inn): moksifloksacin

moxifloxacine wordt voornamelijk gebonden aan serumalbumine.
moksifloksacin se v glavnem veže na serumske albumine.

qt-prolongatie is een bekende bijwerking van moxifloxacine.
podaljšanje intervala qt je znan neželen učinek moksifloksacina.

moxifloxacine blijkt werkzaam te zijn bij alle goedgekeurde indicaties.
moksifloksacin je pokazal učinkovitost pri zdravljenju vseh potrjenih indikacij.

actira filmomhulde tabletten bevatten 400 mg moxifloxacine als hydrochloride.
actira – filmsko obložene tablete vsebujejo 400 mg moksifloksacina v obliki klorida.

moxifloxacine (400 mg) was meegenomen als actieve interne controle.
za aktiven notranji nadzor so uporabljali moksifloksacin (400 mg).

eucast klinische mic-breekpunten voor moxifloxacine (31.01.2006):
klinične mejne vrednosti mik za moksifloksacin (eucast) (31.

- overgevoeligheid voor moxifloxacine, andere chinolonen of voor een van de hulpstoffen.
- preobčutljivost za moksifloksacin, druge kinolone ali katerokoli pomožno snov

omwille van geneesmiddelveiligheid is moxifloxacine daarom gecontra-indiceerd bij patiënten met:
zaradi varnostnih razlogov je uporaba moksifloksacina kontraindicirana pri bolnikih s/ z:

- er zijn gevallen gemeld van fulminante hepatitis bij gebruik van moxifloxacine, die kunnen
- v povezavi z moksifloksacinom so poročali o primerih fulminantnega hepatitisa, ki lahko

farmacodynamische onderzoeken hebben laten zien dat het effect van moxifloxacine concentratie- afhankelijk is.
s farmakodinamičnimi študijami so dokazali, da je stopnja baktericidnosti moksifloksacina odvisna od njegove koncentracije.

- bij gebruik van moxifloxacine is bij enkele patiënten verlenging van het qtc-interval in het
- elektrokardiogram nekaterih bolnikov je pokazal, da moksifloksacin podaljša interval qtc.

[fantasienaam] doodt voor het werkzame bestanddeel moxifloxacine gevoelige bacteriën die infecties veroorzaken.
[izmišljeno ime] uničuje bakterije, ki povzročajo okužbe in so občutljive za zdravilno učinkovino moksifloksacin.

13 werkingsmechanisme moxifloxacine is in vitro werkzaam tegen een grote groep gram positieve en gram negatieve aërobe en anaërobe pathogenen.
mehanizem delovanja in vitro deluje moksifloksacin na širok spekter po gramu pozitivnih in po gramu negativnih patogenov.

bij tekenen van hartritmestoornissen tijdens behandeling met moxifloxacine, dient de behandeling te worden gestopt en een ecg te worden gemaakt.
Če se med zdravljenjem z moksifloksacinom pojavijo znaki srčne aritmije, je treba zdravljenje prekiniti in narediti ekg.

de effectiviteit en veiligheid van moxifloxacine zijn niet vastgesteld bij kinderen en jongeren (zie rubriek 4.3).
varnosti in učinkovitosti uporabe moksifloksacina pri otrocih in mladostnikih niso dokazovali (glejte poglavje 4. 3).

[fantasienaam] 400 mg filmomhulde tabletten zijn geïndiceerd voor de behandeling van bovengenoemde infecties veroorzaakt door voor moxifloxacine gevoelige bacteriën.
filmsko obložene tablete [izmišljeno ime] 400 mg so indicirane za zdravljenje naštetih okužb, če jih povzročajo bakterije, občutljive za moksifloksacin.