Hai cercato la traduzione di a se stante da Olandese a Spagnolo

a) "se": een vennootschap, opgericht overeenkomstig verordening (eg) nr. 2157/2001;
a) se: toda sociedad constituida con arreglo al reglamento (ce) n° 2157/2001;

officiële en basisrentetarieven ( in procenten ) de lombardrente ( a ) de repo-rente ( a ) 10 8 6 4 2 0 1996 fr 5-10 daagse beleningen ( a ) fr interventietarief ( a ) 10 8 6 4 2 0 1996 pt beleningen ( a )( d ) pt absorptierente ( a )( d ) 10 8 6 4 2 0 1996 se tarief voor omgekeerde repo 's ( a ) se beleningsrente ( a ) 10 8 6 4 2 0 1996 1997 1997 vk repo-rente ( b )( e ) 1997 es 10-daagse repo 's ( b ) 12 10 8 6 4 2 1996 gr lombardrente ( b ) gr disconto ( b ) 22 20 18 16 14 12 1996 1997 1997 1997 dk depositocertificaten ( a ) 10 8 6 4 2 0 1996 it vaste voorschotten ( a ) it disconto ( a ) 1997 it repo-rente ( a ) ie korte-termijnfaciliteit ( b ) be be de disconto ( a ) 10 8 6 4 2 0 1996 centraal tarief ( a ) disconto ( a ) 1997 fi tendertarief ( b ) nl vaste voorschotten ( b )( c ) nl speciale beleningen ( b ) at repo-rente ( a ) at disconto ( b )
tipos de interés oficiales y de intervención ( en porcentaje ) de lombardo ( a ) de dobles ( a ) 10 8 6 4 2 0 1996 1997 de tipo de descuento ( a ) 10 8 6 4 2 0 1996 be tipo de subasta ( a ) be tipo de descuento ( a ) 10 8 6 4 2 0 1996 pt tipo de inyección ( a )( c ) pt tipo de drenaje ( a )( c ) 10 8 6 4 2 0 1996 se operaciones dobles ( a ) se tipo de préstamos ( a ) 10 8 6 4 2 0 1996 1997 1997 uk tipo básico ( b )( e ) 1997 es dobles a 10 días ( b ) 12 10 8 6 4 2 1996 gr lombardo ( b ) gr tipo de descuento ( b ) 22 20 18 16 14 12 1996 1997 1997 1996 it anticipos a tipo fijo ( a ) it tipo de descuento ( a ) 1997 it dobles ( a ) ie línea de crédito a corto plazo ( b ) 1997 fi tipo de oferta ( b ) nl anticipos ( b )( d ) nl anticipos especiales ( b ) at dobles ( a ) at tipo de descuento ( b ) fr préstamos entre 5 y 10 días ( a ) dk certificados de depósito ( a ) fr tipo de intervención ( a ) 10 8 6 4 2 0