Hai cercato la traduzione di activiteitencomplex da Olandese a Spagnolo

activiteitencomplex
complejo de actividad

activiteitencomplex (activitycomplex)
complejo de actividad (activitycomplex)

contactgegevens voor het activiteitencomplex.
información de contacto del complejo de actividad.

beschrijving activiteitencomplex (activitycomplexdescription)
descripción del complejo de actividad (activitycomplexdescription)

beschrijvende naam van het activiteitencomplex.
nombre descriptivo del complejo de actividad.

activiteiten uitgevoerd door het activiteitencomplex.
actividades realizadas por el complejo de actividad.

informatie van betrokkenen met betrekking tot het activiteitencomplex.
información de las partes relacionadas con el complejo de actividad.

het activiteitencomplexmodel van inspire bevat het pakket activiteitencomplex.
el modelo de complejo de actividad de inspire contiene el paquete complejo de actividad (activity complex).

het pakket activiteitencomplex bevat het ruimtelijke objecttype activiteitencomplex.
el paquete complejo de actividad contiene el tipo de objeto espacial complejo de actividad

een aanvullende definitie van het „activiteitencomplex” en zijn kenmerken.
definición complementaria del complejo de actividad y de sus características.

het tijdstip waarop het activiteitencomplex ging bestaan in de echte wereld.
momento en que el complejo de actividad comenzó a existir en el mundo real.

verwijzing naar een activiteitencomplex dat verband houdt met dit element van een nutsvoorzieningennet.
referencia a un complejo de actividad vinculado a (relacionado con) este elemento de la red de servicios de utilidad pública.

het tijdstip waarop het activiteitencomplex niet langer meer bestaat in de echte wereld.
momento en que el complejo de actividad deja de existir en el mundo real.

de geometrie die wordt gebruikt om de omvang of de positie van het activiteitencomplex te definiëren.
geometría utilizada para definir la extensión o posición del complejo de actividad.

een adres voor het activiteitencomplex, d.w.z. een adres waar de activiteiten plaatsvinden.
dirección del complejo de actividad, es decir, dirección en la que tiene lugar la actividad.

extra informatie over een activiteitencomplex, waaronder een beschrijving ervan, het adres, de contactgegevens en de betrokkenen.
información adicional sobre un complejo de actividad, que incluye su descripción, dirección, datos de contacto y partes relacionadas.

betrokkenen in verband met de verleende vergunning voor het activiteitencomplex; hieronder kunnen vele verschillende rollen vallen, zoals onder andere die van bevoegde autoriteiten of bedrijven.
partes relacionadas con el permiso concedido para el complejo de actividad y que pueden desempeñar funciones muy diferentes, como las autoridades competentes o las empresas, entre otras

onder activiteitencomplex valt het gehele gebied dat door dezelfde exploitant op dezelfde locatie of op verschillende geografische locaties wordt beheerd, inclusief alle infrastructuur, apparatuur en materialen.attributen van het ruimtelijke objecttype activitycomplex
el complejo de actividad debe representar el área completa, ya esté en la misma o en distintas localizaciones geográficas, gestionada por el mismo operador, incluyendo todas las infraestructuras, equipos y materiales.atributos del tipo de objeto espacial activitycomplex

officieel besluit (formele vergunning) waarbij toestemming wordt verleend om een activiteitencomplex geheel of gedeeltelijk te exploiteren, mits wordt voldaan aan bepaalde voorwaarden die garanderen dat de installaties of delen van installaties op dezelfde site die door dezelfde exploitant worden geëxploiteerd, aan de eisen voldoen die zijn vastgesteld door een bevoegde autoriteit.
decisión oficial (consentimiento formal) por la que se concede autorización para operar en todo o parte de un complejo de actividad, con sujeción a determinadas condiciones que garanticen que las instalaciones o las partes de las instalaciones del mismo emplazamiento gestionadas por el mismo operador cumplen los requisitos fijados por la autoridad competente.