Hai cercato la traduzione di anticonceptiemiddel da Olandese a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Dutch

Spanish

Informazioni

Dutch

anticonceptiemiddel

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Olandese

Spagnolo

Informazioni

Olandese

anticonceptiemiddel gebruikt.

Spagnolo

puede quedar embarazada y no está utilizando medidas anticonceptivas eficaces.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

aanwezigheid; anticonceptiemiddel

Spagnolo

[v]dispositivo anticonceptivo intrauterino presente

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

intra-uterien anticonceptiemiddel

Spagnolo

dispositivo anticonceptivo intrauterino

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

evra is een anticonceptiemiddel voor vrouwen.

Spagnolo

evra es un anticonceptivo femenino.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

complicaties; intra-uterien anticonceptiemiddel

Spagnolo

complicación con diu

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

anticonceptiemiddel; complicaties, intra-uterien

Spagnolo

complicación con diu

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

controle; anticonceptiemiddel (intra-uterien)

Spagnolo

[v]control de dispositivo anticonceptivo intrauterino (situación)

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

u heeft dan geen extra anticonceptiemiddel nodig.

Spagnolo

no es necesario tomar otras medidas anticonceptivas

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

complicaties; intra-uterien anticonceptiemiddel, mechanisch

Spagnolo

complicación de dispositivo intrauterino

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

anticonceptiemiddel; complicaties, intra-uterien, mechanisch

Spagnolo

complicación de dispositivo intrauterino

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

u moet gedurende één week een extra anticonceptiemiddel gebruiken.

Spagnolo

debe utilizar anticonceptivos no hormonales adicionales durante una semana

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

risico’ s van het gebruik van een gecombineerd hormonaal anticonceptiemiddel

Spagnolo

riesgos del uso de anticonceptivos hormonales combinados

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

mechanische complicatie van intra-uterien anticonceptiemiddel [spiraal]

Spagnolo

complicación de dispositivo intrauterino

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

- hormonale anticonceptiva (bv. de pil of een implanteerbaar anticonceptiemiddel).

Spagnolo

- anticonceptivos hormonales (p. ej., la píldora o un implante anticonceptivo).

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

vrouwen die zwanger kunnen worden, dienen een doeltreffend anticonceptiemiddel te gebruiken.

Spagnolo

las mujeres en edad fértil en tratamiento con vfend deben utilizar anticonceptivos eficaces.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

anticonceptiemiddelen

Spagnolo

anticonceptivos

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,776,413,789 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK