Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
babesia bovis
babesia bovis (organismo)
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
schistosoma; bovis
infección por schistosoma bovis
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
schistosomiasis; schistosoma bovis
infección por schistosoma bovis
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
moraxella (moraxella) bovis
hemophilus bovis
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
mycobacterium tuberculosis var. bovis
bacillus calmette-guérin
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
mycobacterium bovis-test positief
prueba de mycobacterium bovis positiva
Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
infectieuze boviene keratoconjunctivitis (ibk) bij runderen, een oogziekte veroorzaakt door moraxella bovis;
queratoconjuntivitis infecciosa bovina (qib) en ganado bovino, una enfermedad de los ojos causada por moraxella bovis,
behandeling van infectieuze bovine keratoconjunctivitis (ibk) geassocieerd met moraxella bovis die gevoelig is voor tulathromycine.
tratamiento de la queratoconjuntivitis infecciosa bovina (qib) asociada con moraxella bovis sensible a tulatromicina.
staphylococcus aureus*(mssa) streptococcus agalactiae streptococcus bovis streptococcus pyogenes* streptococcus pneumoniae*
staphylococcus aureus*(mssa) streptococcus agalactiae streptococcus bovis streptococcus pyogenes* streptococcus pneumoniae*
isolatie van het mycobacterium tuberculosis-complex (uitgezonderd mycobacterium bovis bcg) uit een klinisch monster;
aislamiento del complejo de mycobacterium tuberculosis (salvo mycobacterium bovis [bcg]) en una muestra clínica,
ademhalingsaandoeningen bij runderen (brd) veroorzaakt door mannheimia haemolytica, pasteurella multocida, histophilus somni of mycoplasma bovis;
enfermedad respiratoria bovina (erb) en ganado bovino causada por mannheimia haemolytica, pasteurella multocida, histophilus somni o mycoplasma bovis,
tulathromycine bezit ook in vitro activiteit tegen moraxella bovis en neisseria spp., de bacteriële pathogenen die gewoonlijk geassocieerd worden met infectieuze bovine keratoconjunctivitis (ibk).
la tulatromicina también posee actividad in vitro frente a moraxella bovis, la bacteria patógena más comúnmente asociada con la queratoconjuntivitis infecciosa bovina (qib).
rundvee behandeling en preventie van respiratoire aandoeningen bij het rund (brd) die geassocieerd zijn met mannheimia haemolytica, pasteurella multocida, histophilus somni en mycoplasma bovis die gevoelig zijn voor tulathromycine.
ganado bovino tratamiento y prevención de la enfermedad respiratoria bovina (erb) asociada con mannheimia haemolytica, pasteurella multocida, histophilus somni y mycoplasma bovis sensibles a tulatromicina.
tulathromycine bezit in vitro activiteit tegen mannheimia haemolytica, pasteurella multocida, histophilus somni en mycoplasma bovis, en actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, mycoplasma hyopneumoniae en haemophilus parasuis de bacteriële pathogenen die het meest geassocieerd worden met respiratoire aandoeningen van respectievelijk rund en varken.
la tulatromicina posee actividad in vitro frente a mannheimia haemolytica, pasteurella multocida, histophilus somni y mycoplasma bovis, y frente a actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, mycoplasma hyopneumoniae y haemophilus parasuis bacterias patógenas más comúnmente asociadas a las enfermedades respiratorias del ganado bovino y cerdos, respectivamente.