Hai cercato la traduzione di cholesterolgehalte da Olandese a Spagnolo

cholesterolgehalte verlagen)
el colesterol)

verhoging van cholesterolgehalte.
aumento de los niveles de colesterol.

pelzont verlaagde het ldl-cholesterolgehalte van het bloed.
pelzont redujo eficazmente las concentraciones de colesterol ldl en sangre.

simvastatine, lovastatine (gebruikt om het cholesterolgehalte te verlagen);
simvastatina, lovastatina (para reducir el colesterol);

- pravastatine, atorvastatine (geneesmiddelen die het cholesterolgehalte verlagen).
- pravastatina, atorvastatina (medicamentos para reducir el colesterol de la sangre).

- geneesmiddelen zoals simvastatine, om het cholesterolgehalte of andere vetstoffen in uw bloed
- medicamentos para controlar los niveles de colesterol u otros lípidos en sangre, como

het cholesterolgehalte moet voor en tijdens de behandeling gemeten worden om de reactie van de patiënt te controleren.
los niveles de colesterol en sangre deberán medirse también antes y durante el tratamiento para comprobar la respuesta del paciente.

het verlagen van het cholesterolgehalte, in het bijzonder ldl-cholesterol, vermindert het risico op hartkwalen.
la reducción del colesterol, sobre todo del colesterol ldl, reduce el riesgo de cardiopatías (enfermedades del corazón).

de voornaamste maatstaf voor de werking was de verlaging van het ldl-cholesterolgehalte aan het einde van de studies.
el criterio principal que se utilizó para medir su eficacia fue la disminución del nivel de colesterol ldl al final de los estudios.

een hoog cholesterolgehalte in het bloed is een van de belangrijkste risicofactoren bij de ontwikkeling van (coronaire) hartziekten”.
el colesterol sanguíneo elevado constituye uno de los principales factores de riesgo en el desarrollo de cardiopatías (coronarias)».

u mag levviax niet gebruiken terwijl u bepaalde geneesmiddelen neemt om het cholesterolgehalte of het gehalte aan andere vetstoffen in uw bloed onder controle te houden, zoals simvastatine.
no debe usar levviax si usted está tomando ciertos medicamentos para el control del nivel de colesterol u otros lípidos en sangre, como la simvastatina.

aangezien de lever cholesterol verbruikt om dit te doen, daalt het cholesterolgehalte in het 7 westferry circus, canary wharf, london e14 4hb, uk tel.
7 westferry circus, canary wharf, london e14 4hb, uk tel.

wees extra voorzichtig met xenical gewichtsverlies kan ook de dosering van geneesmiddelen tegen andere aandoeningen (bijv. een hoog cholesterolgehalte of suikerziekte) beïnvloeden.
tenga especial cuidado con xenical la pérdida de peso puede también afectar a la dosis de los medicamentos que tome para otras situaciones (p. ej. colesterol alto o diabetes).

in het eerste onderzoek nam het ldl-cholesterolgehalte 19% af bij patiënten die pelzont gebruikten, tegenover 1% bij patiënten die een schijnbehandeling hadden gekregen.
en el primer estudio, esas concentraciones se redujeron en un 19% en los pacientes tratados con pelzont, frente a un 1% en los que tomaron placebo.

deze aandoeningen zijn verantwoordelijk voor 34 % van de daly's in het europese regio. de zeven belangrijkste risicofactoren zijn: tabak, alcohol, hoge bloeddruk, hoog cholesterolgehalte, overgewicht, geringe consumptie van fruit en groente en gebrek aan lichaamsbeweging.
cabe atribuir a siete circunstancias destacadas (cardiopatías isquémicas, trastornos depresivos unipolares, enfermedades cerebrovasculares, trastornos vinculados al consumo de alcohol, enfermedades pulmonares crónicas, cáncer de pulmón y lesiones producidas en accidentes de tráfico) el 34 % de los avad en la región.