Hai cercato la traduzione di dinatriumedetaat da Olandese a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Olandese

Spagnolo

Informazioni

Olandese

dinatriumedetaat

Spagnolo

dihidrogenoetilendiaminotetraacetato de disodio

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

dinatriumedetaat (chelaatvormer)

Spagnolo

edta disódico (agente quelante)

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

watervrij dinatriumfosfaat, natriumdiwaterstoffosfaatmonohydraat, dinatriumedetaat, natriumchloride, el

Spagnolo

hidrogenofosfato de disodio anhidro, dihidrógeno fosfato de sodio monohidrato, am

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

natriumcitraat natriumchloride dinatriumedetaat polysorbaat 80 natriumhydroxide water voor injectie

Spagnolo

citrato sódico cloruro sódico edetato disódico polisorbato 80 hidróxido sódico agua para inyectables

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

dinatriumedetaat polysorbaat 80 kaliumchloride kaliumdiwaterstoffosfaat natriumchloride dinatriumwaterstoffosfaat water voor injectie

Spagnolo

edetato disódico polisorbato 80 cloruro potásico dihidrógeno fosfato de potasio cloruro sódico fosfato sódico dibásico agua para preparaciones inyectables

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Olandese

- de andere bestanddelen zijn benzalkoniumchloride, carbomeer, dinatriumedetaat, mannitol,

Spagnolo

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

mannitol dinatriumedetaat natriumcitraat citroenzuurmonohydraat water voor injecties natriumhydroxide-oplossing zoutzuuroplossing

Spagnolo

mannitol edetato disódico citrato sódico Ácido cítrico monohidrato agua para inyectables solución de hidróxido sódico solución de ácido clorhídrico

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

natriumcitraat, natriumchloride, dinatriumedetaat, polysorbaat 80, natriumhydroxide en water voor injectie.

Spagnolo

citrato sódico, cloruro sódico, edetato disódico, polisorbato 80, hidróxido sódico y agua para inyectables.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

microkristallijne cellulose, dinatriumedetaat, citroenzuur, stearinezuur en kleurstof (indigokarmijn e132 aluminumlak).

Spagnolo

microcristalina, edetato disódico, ácido cítrico, ácido esteárico y colorante (laca de aluminio carmín de indigo e132).

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

watervrij dinatriumfosfaat, natriumdiwaterstoffosfaatmonohydraat, dinatriumedetaat, natriumchloride, metacresol, polysorbaat 80, water voor injecties.

Spagnolo

hidrogenofosfato de disodio anhidro, dihidrógeno fosfato de sodio monohidrato, edetato disódico, cloruro sódico, m-cresol, polisorbato 80, agua para preparaciones inyectables.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

castorolie 40 (hco-40), trometamol, dinatriumedetaat, boorzuur, mannitol en gezuiverd water.

Spagnolo

cloruro de benzalconio, aceite de ricino hidrogenado y polioxietilenado 40 (hco-40), trometamol, edetato disódico, ácido bórico, manitol y agua purificada.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

farmacologisch werkzame substantie(s) ethanol 8 poloxamer 1889 macrogol 300 glycine10 dinatriumedetaat natriumhydroxide11 zoutzuur water voor injectie12 stikstof13

Spagnolo

macrogol 300 todas las especies de alimentos 10

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

dinatriumedetaat fructose glycerine melkzuur methylparahydroxybenzoaat (e218) propyleenglycol propylparahydroxybenzoaat (e216) natriumhydroxide sucrose gezuiverd water

Spagnolo

edetato disódico fructosa glicerina Ácido láctico parahidroxibenzoato de metilo (e218) propilenglicol parahidroxibenzoato de propilo (e216) hidróxido sódico sacarosa agua purificada

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

hypromellose 2910, natriumcitraatdihydraat, natuurlijke en kunstmatige smaakstof (kauwgomsmaak), watervrij citroenzuur, dinatriumedetaat en gezuiverd water.

Spagnolo

hipromelosa 2910, citrato sódico dihidrato, aroma natural y artificial (chicle), ácido cítrico anhidro, edetato de disodio y agua purificada.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

de andere bestanddelen zijn dinatriumedetaat, polysorbaat 80 en fosfaatgebufferde fysiologische zoutoplossing bestaande uit: kaliumchloride, kaliumdiwaterstoffosfaat, natriumchloride, dinatriumwaterstoffosfaat en water voor injectie.

Spagnolo

los demás componentes son edetato disódico, polisorbato 80, cloruro potásico, dihidrógeno fosfato de potasio, cloruro sódico, fosfato sódico dibásico y agua para preparaciones inyectables.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

mannitol (e421) carbomeer natriumchloride tyloxapol dinatriumedetaat benzalkoniumchloride natriumhydroxide en/of zoutzuur (voor het instellen van de ph) gezuiverd water

Spagnolo

manitol (e421) carbómero cloruro de sodio tiloxapol edetato de disodio cloruro de benzalconio hidróxido de sodio y/ o ácido clorhídrico (para ajuste de ph) agua purificada

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

benzalkoniumchloride mannitol trometamol polyoxyethyleen gehydrogeneerde castorolie 40 (hco-40) boorzuur dinatriumedetaat zoutzuur (om de ph in te stellen) gezuiverd water

Spagnolo

cloruro de benzalconio manitol trometamol aceite de ricino hidrogenado y polioxietilenado 40 (hco-40) Ácido bórico edetato disódico Ácido clorhídrico (para ajustar el ph) agua purificada

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

de overige bestanddelen zijn dinatriumedetaat, fructose, glycerine, melkzuur, methylparahydroxybenzoaat (e218), propyleenglycol, propylparahydroxybenzoaat (e216), natriumhydroxide, sucrose, gezuiverd water en natuurlijke sinaasappelcreme met andere natuurlijke smaakstoffen.

Spagnolo

los demás componentes son edetato disódico, fructosa, glicerina, ácido láctico, parahidroxibenzoato de metilo (e218), propilenglicol, parahidroxibenzoato de propilo (e216), hidróxido sódico, sacarosa, agua purificada, y crema de naranja natural con otros aromas naturales.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,800,453,490 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK