Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
forel
trucha
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
forel, regenboog-
oncorhynchus mykiss
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
de bestaande communautaire wetgeving werd voornamelijk met het oog op het kweken van zalm, forel en oesters vastgesteld.
la legislación comunitaria vigente se elaboró principalmente para tener en cuenta la explotación del salmón, la trucha y las ostras.
alle: omvat forel, paling of aal, karper, en elke andere soort of vis die voor kweek of voortplanting wordt ingevoerd.
todos: comprende las truchas, las anguilas, las carpas y cualquier otra especie o pez importado para la cría o la reproducción.
die wetgeving was hoofdzakelijk gericht op het beschermen van de belangrijkste eu-aquacultuur van die tijd, namelijk de kweek van zalmachtigen (forel en zalm) en oesters.
se concibió principalmente para proteger la acuicultura que, en aquel entonces, era más importante en la ue, a saber, los salmónidos (trucha y salmón) y la cría de ostras.
bevroren visfilets van forel van de soorten salmo trutta, oncorhynchus mykiss (wegende 400 g of minder), oncorhynchus clarki, oncorhynchus aguabonita en oncorhynchus gilae, in zoet water gevangen
filetes congelados de truchas de las especies salmo trutta, oncorhynchus mykiss (de peso igual o inferior a 400 g), oncorhynchus clarki, oncorhynchus aguabonita y oncorhynchus gilae, capturadas en aguas dulces